¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Cómo designar a un tutor para sus hijos en Nueva York

En Nueva York, usted nombra a un tutor para sus hijos en su Testamento. Un padre o una madre que vive en Nueva York puede designar a un tutor de esa manera, pero el tutor no puede actuar hasta que su Testamento pase por sucesión y el tribunal emita las cartas de tutela (SCPA 1710 de Nueva York). Si no se nombra a nadie, el tribunal decide quién criará a sus hijos, y el criterio es lo que beneficie al interés del menor (SCPA 1707).

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
10 min de lectura

Última revisión

Cómo designar a un tutor para sus hijos en Nueva York
La versión corta

En Nueva York, usted nombra a un tutor para sus hijos en su Testamento. Un padre o una madre que vive en Nueva York puede designar a un tutor de esa manera, pero el tutor no puede actuar hasta que su Testamento pase por sucesión y el tribunal emita las cartas de tutela (SCPA 1710 de Nueva York). Si no se nombra a nadie, el tribunal decide quién criará a sus hijos, y el criterio es lo que beneficie al interés del menor (SCPA 1707).

Puntos clave

  • Nombre un tutor en su testamento y nombre también un suplente.
  • Un tutor nombrado en un testamento solo puede actuar después de que el testamento pase por la sucesión y el tribunal emita las cartas correspondientes (SCPA 1710).
  • Nueva York no tiene un orden fijo de parientes. El juez elige a quien sirva a los intereses del menor.
  • Si su hijo tiene más de 14 años, el tribunal debe preguntarle qué tutor prefiere (SCPA 1706).

¿Qué les sucede a sus hijos si usted fallece sin nombrar un tutor en Nueva York?

Si ambos padres fallecen y no se ha nombrado a ningún tutor, un tribunal de Nueva York decide quién criará a sus hijos. Por lo general es el Tribunal de Sucesiones (Surrogate's Court), y el proceso comienza cuando alguien presenta una petición. Según la SCPA 1704, la petición debe informar al tribunal quién es el menor, con quién vive y quiénes son los parientes adultos más cercanos si ambos padres han fallecido. También debe indicar si alguna vez se nombró un tutor para el menor en un testamento o en una escritura, y qué bienes tiene el menor.

Eso significa que personas ajenas a su plan, incluso con buenas intenciones, son quienes presentan nombres ante un juez. Los parientes pueden discrepar. Alguien a quien usted jamás habría elegido puede presentar una petición. Un menor de más de 14 años incluso puede presentar una petición por sí mismo (SCPA 1703).

Nada de esto es una crisis si usted ha nombrado a alguien. Es un costo real si no lo ha hecho. Lea qué sucede si fallece sin un testamento en Nueva York para conocer el resto de lo que ocurre cuando no hay testamento.

¿Quién puede ser tutor en Nueva York?

Las secciones que regulan el nombramiento (SCPA 1706 y 1707) establecen una serie de verificaciones que el tribunal realiza sobre la persona que desea el cargo, en lugar de una lista de requisitos.

  • El tribunal puede nombrar a alguien distinto del padre o madre o de la persona que presentó la petición. La SCPA 1707 permite que el juez elija a una persona distinta de la propuesta por el peticionario, de modo que nombrar a alguien no limita al tribunal.
  • Registros de abuso infantil. El tribunal debe verificar si el tutor propuesto, o cualquier adulto que viva en el hogar del tutor propuesto, figura en el registro central estatal de abuso y maltrato infantil (SCPA 1706). Si un candidato o un adulto de 18 años o más en el hogar fue objeto de un informe fundamentado, o si en un caso del Tribunal de Familia se determinó que abusó de un menor o lo descuidó, el tribunal debe obtener esos registros y considerarlos (SCPA 1707).
  • Garantía. Cuando el tutor administrará los bienes del menor, el tribunal evalúa si la garantía del tutor es adecuada (SCPA 1706).

En la práctica, elija a un adulto con antecedentes limpios, un hogar estable y sin nadie en ese hogar que pudiera levantar alguna alerta.

Cómo elige el tribunal de Nueva York

Nueva York no establece un orden de prioridad entre los parientes. No existe una regla según la cual los abuelos van antes que los tíos o los hermanos antes que los amigos. El tribunal nombra a la persona que considere que servirá a los intereses del menor (SCPA 1707).

Dos reglas de edad son importantes. Si el menor tiene más de 14 años, el tribunal debe preguntarle qué tutor prefiere (SCPA 1706). Es la obligación de preguntar, no una regla que permita al menor elegir. Y si el joven tiene más de 18 años, debe consentir el nombramiento. El periodo de un tutor generalmente termina cuando el menor alcanza la mayoría de edad, y puede extenderse hasta los 21 años solo si el joven está de acuerdo después de cumplir 18 (SCPA 1707).

Cuánto peso tiene su elección en un testamento

La ley de Nueva York permite que un padre o madre nombre a un tutor mediante testamento. La SCPA 1710 se aplica a un padre o madre que vivía en Nueva York cuando falleció, y establece que un tutor nombrado en un testamento no puede actuar sobre la persona o los bienes del menor hasta que el testamento pase por la sucesión, se registre en el tribunal correspondiente y se emitan las cartas de tutela.

De esto se desprenden dos cosas. Primero, el testamento debe ser encontrado y presentado, así que dígale a su tutor dónde se guarda el original. Segundo, la ley describe cómo el nombramiento se vuelve efectivo. No dice cómo un tribunal sopesa su elección frente a una impugnación, y este artículo no afirma que un tribunal deba seguir su designación. Lo que un tutor nombrado le da a su familia es una elección clara, escrita y firmada por usted, registrada ante el tribunal, en lugar de una petición disputada por parte de extraños.

Tutor de la persona vs. administración del dinero

Criar a su hijo y administrar el dinero de su hijo son dos tareas distintas. La SCPA 1707 permite que el tribunal nombre a una sola persona para ambas o a dos personas diferentes, una para la persona del menor y otra para sus bienes.

Un tutor de los bienes administra el dinero y los activos que el menor posee, y el tribunal examina la garantía para ese cargo. El nombramiento generalmente termina cuando su hijo alcanza la mayoría de edad. Esa es una razón por la que muchos padres no quieren que sus hijos reciban todo de forma directa a los 18 años. Si desea que el dinero se mantenga y se entregue según su calendario, un fideicomiso puede lograrlo, y nuestra guía sobre cómo crear un fideicomiso en vida en Nueva York lo explica. Una cuenta de custodia para un menor es otra opción, que un abogado o su institución financiera pueden establecer.

Cómo elegir al tutor adecuado

La ley decide quién puede ejercer el cargo. Usted decide quién debería hacerlo. Escriba una lista breve y ponga a prueba cada nombre con las preguntas siguientes. Para una visión más completa de cómo se relacionan un tutor y un testamento, lea cómo funcionan juntos la tutela legal y un testamento.

Valores y crianza. Elija a alguien cuya forma de criar niños usted confiaría en un mal día, no solo en uno bueno. La religión, la disciplina, las decisiones escolares y cómo manejan el dinero frente a los niños importan. No necesita una coincidencia perfecta. Necesita que no haya grandes sorpresas.

Estabilidad y salud. Piense en la edad, la salud, el horario de trabajo y su propio hogar. Un abuelo puede ser la persona a quien más quieren sus hijos y aun así ser una opción difícil si tiene setenta años. Sea honesto sobre la energía y sobre cuánto tiempo puede realmente ejercer el cargo.

Dónde viven. Un tutor que vive al otro lado del país puede significar que sus hijos también pierdan su escuela, sus amigos y su hogar además de perderlo a usted. Si elige a alguien lejano, tome esa decisión a propósito.

Su disposición. Pregunte antes de escribir el nombre. Algunas personas dicen que sí por culpa. Dé espacio para que digan que no y explíqueles en qué consiste el cargo.

La relación de sus hijos con esa persona. Los niños que ya conocen y confían en la persona lo sobrellevarán mejor. Si tiene más de un hijo, piense si el tutor puede hacerse cargo de todos, porque mantener unidos a los hermanos suele ser importante.

Dinero. Un gran cuidador no siempre es un gran administrador del dinero. Criar a los hijos y administrar lo que usted les deja son tareas distintas, y en algunos casos tiene sentido encomendarlas a dos personas diferentes o colocar el dinero en un fideicomiso. Nuestra guía sobre cómo crear un fideicomiso en vida en Nueva York explica esa opción.

Equidad dentro de la familia. Si su elección puede herir sentimientos, como elegir a su hermana en lugar de sus padres, dígaselo a las personas antes de que sea importante. Es menos probable que un tutor que fue informado con antelación y que ya dijo que sí enfrente una disputa.

Por último, nombre a un suplente. Las personas se mudan, se enferman, se divorcian y cambian de opinión. Un tutor suplente mantiene su plan en funcionamiento cuando la primera opción no puede ejercer.

Cómo nombrar a un tutor con FastWill

Nombrar a un tutor es una parte de su testamento, y está integrado en el Paquete de Testamento de FastWill. Usted ingresa a sus hijos, elige un tutor para ellos y elige un tutor suplente. La mayoría de las personas completa todo el testamento en unos 30 minutos.

Así funciona.

  1. Comience con sus hijos. Enumere a cada hijo, incluidos los que espere tener.
  2. Elija a su tutor y a un suplente. Use las preguntas anteriores. Ingrese los nombres legales completos de ambos.
  3. Decida quién administra el dinero. Si desea que otra persona, o un fideicomiso, administre lo que sus hijos hereden, configúrelo en la misma sesión.
  4. Firme su testamento correctamente. Es posible que un tutor nombrado en un testamento que no fue firmado ni presenciado correctamente no tenga validez. Nuestra guía sobre cómo hacer un testamento en Nueva York explica los pasos.
  5. Informe a su tutor. Entréguele una copia y dígale dónde se guarda el original.

El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas, por lo que, si su elección cambia, puede actualizar el testamento y firmar la nueva versión. Si desea que un fideicomiso mantenga el dinero de sus hijos, el Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja.

Si no está seguro de lo que hace el tribunal cuando no se nombra a nadie, consulte qué sucede si fallece sin un testamento en Nueva York. Para una visión más amplia, consulte nuestra guía de planificación patrimonial de Nueva York.

Preguntas frecuentes

¿Puedo nombrar un tutor para mis hijos en un testamento de Nueva York?

Sí. La SCPA 1710 se aplica a un padre o madre que vivía en Nueva York al fallecer y que nombró a un tutor mediante testamento. El tutor no puede actuar hasta que el testamento pase por la sucesión y el tribunal emita las cartas.

¿Mi tutor asume el cargo de inmediato?

No. Según la SCPA 1710, el tutor no puede actuar hasta que el testamento haya pasado por la sucesión y se haya registrado, y se hayan emitido las cartas de tutela. Hasta entonces, es posible que su familia necesite la ayuda del tribunal, así que guarde su testamento donde su albacea y su tutor puedan encontrarlo.

¿Tiene mi hijo voz en quién lo criará?

Si su hijo tiene más de 14 años, el tribunal debe preguntarle qué tutor prefiere (SCPA 1706). Se considera la preferencia del menor, pero la ley no dice que sea determinante. Si tiene más de 18 años, el joven debe consentir el nombramiento.

¿Puedo elegir a una persona para criar a mis hijos y a otra para administrar su dinero?

Sí, en el sentido de que la SCPA 1707 permite que un tribunal nombre a un solo individuo para ambas funciones o a individuos diferentes para la persona y los bienes del menor. Puede indicar en su testamento a quién desea para cada función, y un fideicomiso es otra forma de manejar el dinero.

Tengo cónyuge. ¿Aun así necesito nombrar un tutor?

Sí. La cuestión solo surge si ambos padres faltan, pero ese es exactamente el caso para el que sirve un tutor nombrado. Un tutor y un suplente le toman unos minutos y le dan a su familia una respuesta por escrito.

Fuentes

Este artículo es información general, no asesoramiento legal.

Cómo evitar el proceso sucesorio en New York

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de New York mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con New York

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.