Puntos clave
- Los presupuestos habituales de abogados en Massachusetts van de unos $700 a $1,800 por un testamento sencillo y de unos $2,500 a $5,000 por un fideicomiso en vida. Son estimaciones, y los despachos del área de Boston suelen cobrar más.
- El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 y $599.
- El albacea tiene derecho a una compensación razonable. Los honorarios del abogado son los que usted acuerde.
- La administración voluntaria es para patrimonios compuestos íntegramente por bienes muebles, con no más de $25,000 aparte de un automóvil.
Costo de un abogado para un testamento y un fideicomiso en Massachusetts
Las cifras que se mencionan comúnmente en Massachusetts son de unos $700 a $1,800 por un testamento sencillo y de unos $2,500 a $5,000 por un fideicomiso en vida. En Boston y MetroWest, los despachos suelen empezar cerca de $3,500 por un fideicomiso y pueden superar los $7,000 para una pareja. Son estimaciones típicas y no tarifas publicadas, y cada abogado puede cobrar más o menos.
Un fideicomiso no es la respuesta adecuada para todos. Si su plan consiste en una casa, algunos ahorros e hijos, pida a un abogado que cotice por separado un testamento y un fideicomiso, y pregunte qué ganaría con el costo adicional. Conviene leer primero la diferencia entre un testamento y un fideicomiso.
Qué determina el precio
Mercado. Boston y los suburbios cercanos cuestan más que la mayor parte del estado.
Testamento o fideicomiso. Un fideicomiso en vida es más largo y requiere transferir la titularidad de los bienes a él, por lo que cuesta varias veces lo que cuesta un testamento.
Lo que usted posee. Una casa y una cuenta de ahorros son un expediente breve. Una casa de dos familias, un negocio, unidades de alquiler o propiedades en otro estado exigen más redacción.
Familia. Los hijos menores, un segundo matrimonio o un hijo que no debe heredar directamente exigen más cuidado. La elección del tutor y del tutor suplente corresponde al mismo documento.
Qué está incluido. Un poder notarial y una directiva de atención médica pueden estar incluidos o no.
Actualizaciones. Pregunte si se cobran las revisiones.
Al comparar presupuestos, pida por escrito cuatro respuestas. ¿La tarifa es fija o por hora? ¿Incluye la firma y las copias finales? ¿Incluye un poder notarial y los documentos de atención médica? ¿Cuánto costaría una actualización? Así todos los presupuestos quedan en igualdad de condiciones.
Qué obtiene por el precio
Un testamento de Massachusetts indica quién hereda, nombra a un representante personal (el término del estado para un albacea) y, si usted tiene hijos menores, a un tutor y un suplente. Puede dejar un legado a una persona determinada y establecer una alternativa si esa persona ha fallecido.
No controla las cuentas con un beneficiario designado ni los bienes que usted posee en forma conjunta con derecho de supervivencia. Revise cada uno. Para conocer los pasos, lea cómo hacer un testamento en Massachusetts, y use la lista de verificación de planificación patrimonial de Massachusetts para reunir sus documentos. Revise también los errores comunes en el testamento en Massachusetts.
Usted paga por asesoramiento o por rapidez. Un abogado le da una persona a quien llamar. Un servicio en línea le entrega un documento terminado con rapidez y a menor precio. Si se firma y se presencia correctamente, el documento cumple la misma función legal.
Opciones en línea y el precio de FastWill
Los servicios de testamento en línea varían en precio y en lo que incluyen. Compare cómo se cobra a las parejas, cómo funcionan las ediciones después del primer borrador y a quién puede consultar si se atasca.
El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. La mayoría de las personas termina en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. Si usted tiene una casa y quiere ver cómo funciona un fideicomiso, lea cómo hacer un fideicomiso en vida en Massachusetts y la página del Paquete de Fideicomiso. Para un plan sencillo, consulte la página del Paquete de Testamento.
La notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, es un complemento desde $75, disponible donde lo permita la ley estatal. No se requiere un notario para que un testamento sea válido.
FastWill es una opción. Un Paquete de Testamento es adecuado para un plan sencillo, y un abogado de Massachusetts es un buen complemento si usted posee varias propiedades, un negocio, o desea planificación fiscal.
Una forma rápida de comparar es cotizar el plan completo, no solo el testamento. Para una pareja, el Paquete de Testamento cuesta $249 en total, es decir, $50 más que el precio de $199 para una persona. Luego agregue todo lo demás que necesite: un poder notarial, una directiva de atención médica y cualquier notarización. Agregue los mismos elementos a cada presupuesto de abogado y estará comparando cosas equivalentes. Si la diferencia es grande, pregunte al abogado qué compra el dinero adicional. Si la diferencia es pequeña, quédese con el asesoramiento y con la persona a quien puede llamar.
El costo de no tener uno: costos de la sucesión en Massachusetts
Massachusetts no fija una tabla de honorarios para la sucesión. Conforme a G.L. c. 190B, sección 3-719, un representante personal tiene derecho a una compensación razonable por sus servicios, y puede renunciar a la totalidad o a parte de ella. Los honorarios del abogado son los que la familia acuerde con el abogado. Los costos de presentación ante el tribunal se suman. Todo se paga con el patrimonio.
La sucesión en Massachusetts suele tardar aproximadamente un año, según una estimación comúnmente citada. Dos leyes explican por qué. Un representante personal no está obligado a responder a una acción de un acreedor a menos que se inicie, y se notifique, dentro de un año contado desde la fecha del fallecimiento (sección 3-803). Por eso los albaceas suelen esperar aproximadamente un año antes de la distribución final. Y dentro de los tres meses siguientes al nombramiento, el representante personal debe preparar un inventario de los bienes que poseía la persona, con cada elemento descrito con detalle razonable y su valor justo de mercado en la fecha del fallecimiento, con cualquier gravamen (sección 3-706). Cuánto tarda la sucesión en Massachusetts explica el proceso.
Existe una vía para patrimonios pequeños, y sus límites son estrictos. Conforme a la sección 3-1201, la administración voluntaria es para una persona con domicilio en Massachusetts que deja un patrimonio compuesto íntegramente por bienes muebles. El valor total puede incluir un vehículo de motor que la persona poseía, más otros bienes muebles que no excedan $25,000. Una persona interesada presenta la solicitud transcurridos 30 días desde el fallecimiento, siempre que no se haya presentado una petición para un representante personal. La presentación se hace en un formulario que prescribe el tribunal, verificado bajo juramento, con una lista de cada activo y su valor estimado, los nombres de los copropietarios sobrevivientes y los nombres de las personas que heredarían si no hubiera testamento. Quien presenta se compromete a actuar como representante personal voluntario y a administrar el patrimonio conforme a la ley.
Las palabras que importan son "íntegramente por bienes muebles". Una casa o un condominio a nombre de la persona excluye el patrimonio de esta vía. También lo hace tener más de $25,000 en otros bienes muebles, aparte de un automóvil. Para la mayoría de las familias que poseen una vivienda, lo habitual es una sucesión ordinaria.
Así es como sucede. Un residente de Massachusetts fallece con una casa, un automóvil y una cuenta de jubilación que designa a un beneficiario. La cuenta de jubilación se transmite por sí sola. La casa, que está a nombre de la persona, requiere una sucesión ordinaria. La familia contrata a un abogado, presenta la petición, se encarga del inventario y espera durante el año de los acreedores. Si la persona tenía un testamento, el tribunal sabe quién es el albacea y quién hereda. Si la casa hubiera estado en un fideicomiso en vida, no habría requerido la sucesión en absoluto. Qué sucede si usted fallece sin un testamento en Massachusetts explica las reglas por defecto.
La conclusión: un testamento es un precio que usted puede ver hoy, y una sucesión en Massachusetts sobre una casa no tiene lista de precios, tarda aproximadamente un año y se paga de la parte de su familia.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta un testamento sencillo en Massachusetts?
Los abogados suelen cotizar de unos $700 a $1,800. Es una estimación. El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja.
¿Cuánto cuesta un fideicomiso en vida en Massachusetts?
Los presupuestos típicos van de unos $2,500 a $5,000, y los despachos de Boston y MetroWest suelen empezar cerca de $3,500. El Paquete de Fideicomiso de FastWill cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja.
¿Massachusetts fija honorarios de sucesión?
No. El representante personal tiene derecho a una compensación razonable, y los honorarios del abogado son los que usted acuerde (G.L. c. 190B, sección 3-719).
¿Cuál es el límite de patrimonio pequeño en Massachusetts?
La administración voluntaria es para un patrimonio compuesto íntegramente por bienes muebles, de no más de $25,000 aparte de un vehículo de motor, presentada 30 días o más después del fallecimiento (sección 3-1201).
¿Cuánto tarda la sucesión en Massachusetts?
Comúnmente, aproximadamente un año. La ley permite acciones de acreedores durante un año a partir de la fecha del fallecimiento (sección 3-803).
Fuentes
- G.L. c. 190B, sección 3-719, compensación del representante personal
- G.L. c. 190B, sección 3-1201, cobro de bienes muebles mediante declaración jurada
- G.L. c. 190B, sección 3-803, límites a la presentación de reclamaciones
- G.L. c. 190B, sección 3-706, inventario
- Los rangos de precios de los abogados y la estimación de un año para la sucesión son cifras comúnmente citadas, no extraídas de una ley ni de un organismo.
Para una visión más amplia, consulte la guía de planificación patrimonial de Massachusetts.
Este artículo es información general, no asesoramiento legal.