Puntos clave
- Cualquiera de los padres puede designar un tutor mediante testamento, para la persona del menor, su patrimonio o ambos (N.J.S.A. 3B:12-13).
- Si el otro progenitor le sobrevive, su designación solo es efectiva con el consentimiento por escrito de ese progenitor, firmado ante dos testigos (N.J.S.A. 3B:12-14).
- Si el primer progenitor en fallecer no designó a nadie, el progenitor sobreviviente puede hacer la designación mediante testamento (N.J.S.A. 3B:12-15).
- El Tribunal Superior puede revisar la custodia en virtud de un testamento que nombra a un tutor, y sus órdenes dependen del interés superior del menor.
- Un tutor del patrimonio de un menor generalmente tiene que entregar los bienes cuando el menor cumple 18 años (N.J.S.A. 3B:12-54).
¿Qué pasa con sus hijos si usted fallece sin nombrar a un tutor en Nueva Jersey?
Si no se ha nombrado a ningún tutor y no sobrevive ninguno de los padres, un tribunal tiene que designar a uno. Al designar tutores para menores, el Tribunal de Sucesiones (Surrogate's Court) del condado donde vive el menor tiene los mismos poderes que el Tribunal Superior (N.J.S.A. 3B:12-12), y el tribunal tiene autoridad sobre la persona y el patrimonio del menor una vez que se designa a un tutor (3B:12-36).
Sin un testamento que nombre a alguien, la decisión recae en un tribunal y en quien se presente a solicitar el cargo. Para conocer el resto de lo que cambia sin un testamento, consulte qué sucede si fallece sin un testamento en Nueva Jersey.
¿Quién puede ser tutor en Nueva Jersey?
Las secciones sobre el tutor testamentario establecen algunas reglas que determinan en la práctica quién puede ejercer el cargo.
- Fianza. Un tutor testamentario de un menor debe presentar una fianza antes de recibir las cartas de nombramiento. El testamento o el tribunal pueden dispensarla, pero aun si se dispensa, el tutor tiene que prestar una fianza antes de controlar los bienes que el menor reciba de fuentes distintas del progenitor o de una póliza de seguro de vida sobre la vida del progenitor (N.J.S.A. 3B:12-16).
- Un menor de 18 años. La designación abarca a un menor que tenga menos de 18 años y no esté casado al momento del fallecimiento del progenitor, incluido un hijo que aún no ha nacido.
Elija a un adulto cuya idoneidad sería fácil de defender si un tribunal alguna vez la examinara.
Cómo elige el tribunal de Nueva Jersey
Las herramientas que la ley ofrece a un progenitor están en el testamento. Cuando un testamento sí nombra a un tutor de la persona, la ley permite que el Tribunal Superior examine la custodia actual, en una acción iniciada con notificación al tutor nombrado en el testamento, y dicte órdenes en el interés superior del menor (N.J.S.A. 3B:12-17). Así, el juez puede examinar el arreglo posteriormente, incluso cuando usted hizo una elección.
Cuánto peso tiene su elección en un testamento
Nueva Jersey le da al testamento de un progenitor una función clara. Según N.J.S.A. 3B:12-13, cualquiera de los padres puede designar, mediante testamento, a un tutor de la persona, a un tutor del patrimonio o a ambos para un menor que tenga menos de 18 años y no esté casado al momento del fallecimiento del progenitor. Si el otro progenitor le sobrevive, la designación es efectiva solo cuando ese progenitor da su consentimiento por escrito, ante dos testigos (3B:12-14). Si no se hizo ninguna designación, o si el progenitor sobreviviente fue designado él mismo, el progenitor sobreviviente puede hacer el mismo tipo de designación mediante testamento (3B:12-15).
La ley también dice que una designación testamentaria es válida y eficaz frente a cualquier otra persona que reclame la tutela o la custodia (3B:12-18). Eso tiene un peso real. Convive con la facultad del tribunal de revisar la custodia en el interés superior del menor, por lo que este artículo no afirma que el tribunal deba aceptar su elección en todos los casos.
Tutor de la persona frente a la administración del dinero
La ley de Nueva Jersey distingue al tutor de la persona del tutor del patrimonio, y usted puede nombrar a ambos en su testamento.
- Tutor de la persona. Un tutor de la persona de un menor tiene los poderes y las responsabilidades de un progenitor que no ha perdido la custodia, salvo que el tutor no está obligado a mantener al menor con sus propios fondos (N.J.S.A. 3B:12-51), y el tribunal puede modificar esos poderes.
- Tutor del patrimonio. Su designación le otorga al tutor la titularidad de los bienes del menor como fiduciario (N.J.S.A. 3B:12-38). El tutor puede gastar fondos del patrimonio para el sustento, la educación y el beneficio del menor (3B:12-43), teniendo en cuenta el tamaño del patrimonio, la duración probable de la tutela y el nivel de vida acostumbrado del menor (3B:12-45).
Cuando un menor que no ha sido declarado incapacitado cumple 18 años, el tutor debe pagar y distribuir todos los fondos y bienes después de cubrir los reclamos y gastos previos (N.J.S.A. 3B:12-54). Las cantidades pequeñas tienen un atajo: el dinero o los bienes adeudados a un menor pueden pagarse a un progenitor o a un custodio, hasta $5,000 al año, sin un tutor (N.J.S.A. 3B:12-6).
Muchos padres no quieren que un hijo reciba todo directamente a los 18 años. Un fideicomiso le permite elegir la edad y las reglas. Consulte cómo hacer un fideicomiso en vida en Nueva Jersey y, en cuanto al aspecto judicial, qué es la tutela en sucesión y cómo funciona.
Cómo elegir al tutor adecuado
La ley decide quién puede ejercer el cargo. Usted decide quién debería hacerlo. Escriba una lista corta y ponga a prueba cada nombre con las preguntas siguientes. Para una visión más completa de cómo se relacionan un tutor y un testamento, lea cómo funcionan juntos la tutela legal y un testamento.
Valores y crianza. Elija a alguien en cuya manera de criar a los hijos confiaría en un mal día, no solo en uno bueno. La religión, la disciplina, las decisiones escolares y cómo maneja el dinero frente a los niños importan. No necesita una coincidencia perfecta. Necesita que no haya grandes sorpresas.
Estabilidad y salud. Piense en la edad, la salud, el horario de trabajo y su propio hogar. Un abuelo puede ser la persona a la que más quieren sus hijos y aun así ser una opción difícil si tiene setenta y tantos años. Sea sincero sobre la energía y sobre cuánto tiempo puede servir realmente esa persona.
Dónde vive. Un tutor que vive al otro lado del país significa que sus hijos también podrían perder su escuela, sus amigos y su hogar además de perderlo a usted. Si elige a alguien lejano, tome esa decisión a propósito.
Su disposición. Pregunte antes de escribir el nombre. Algunas personas dicen que sí por culpa. Désles espacio para decir que no y explíqueles en qué consiste el cargo.
La relación de sus hijos con esa persona. Los niños que ya conocen y confían en la persona se adaptarán mejor. Si tiene más de un hijo, piense si el tutor puede hacerse cargo de todos, porque mantener unidos a los hermanos suele importar.
El dinero. Un gran cuidador no siempre es un gran administrador del dinero. Criar a los hijos y administrar lo que les deja son tareas distintas, y en algunos casos tiene sentido encomendarlas a dos personas diferentes o poner el dinero en un fideicomiso. Nuestra guía sobre cómo hacer un fideicomiso en vida en Nueva Jersey explica esa opción.
Equidad dentro de la familia. Si su elección puede herir sentimientos, por ejemplo elegir a su hermana en lugar de a sus padres, avise a las personas antes de que importe. Un tutor al que se le ha informado con antelación y que ya ha dicho que sí tiene menos probabilidades de enfrentar una disputa.
Por último, nombre a un suplente. Las personas se mudan, se enferman, se divorcian y cambian de opinión. Un tutor suplente mantiene su plan funcionando cuando la primera opción no puede ejercer.
Cómo nombrar a un tutor con FastWill
Nombrar a un tutor es una parte de su testamento, y está integrado en el Paquete de Testamento de FastWill. Usted ingresa a sus hijos, elige un tutor para ellos y elige un tutor suplente. La mayoría de las personas terminan todo el testamento en unos 30 minutos.
Así funciona.
- Comience con sus hijos. Enumere a cada hijo, incluidos los que espere tener.
- Elija a su tutor y a un suplente. Use las preguntas anteriores. Ingrese los nombres legales completos de ambos.
- Decida quién maneja el dinero. Si desea que otra persona, o un fideicomiso, administre lo que heredan sus hijos, configúrelo en la misma sesión.
- Firme su testamento correctamente. Es posible que un tutor nombrado en un testamento que no fue firmado y presenciado debidamente no se sostenga. Nuestra guía sobre cómo hacer un testamento en Nueva Jersey explica los pasos.
- Informe a su tutor. Entréguele una copia e indíquele dónde se guarda el original.
El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. Cada plan incluye ediciones ilimitadas, así que si cambia su elección, puede actualizar el testamento y firmar la nueva versión. Si desea un fideicomiso que contenga el dinero de sus hijos, el Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja.
Si no está seguro de lo que hace el tribunal cuando no se nombra a nadie, consulte qué sucede si fallece sin un testamento en Nueva Jersey. Para una visión más amplia, consulte nuestra guía de planificación patrimonial de Nueva Jersey.
Preguntas frecuentes
¿Puedo nombrar a un tutor en un testamento de Nueva Jersey?
Sí. Cualquiera de los padres puede designar, mediante testamento, a un tutor de la persona, a un tutor del patrimonio o a ambos para un menor que tenga menos de 18 años y no esté casado al momento del fallecimiento del progenitor (N.J.S.A. 3B:12-13).
¿Qué pasa si el otro progenitor sigue vivo, o fallece primero?
Si el primer progenitor no designó a ningún tutor, o si el progenitor sobreviviente fue designado, el progenitor sobreviviente puede hacer la designación mediante testamento con los mismos límites de edad y estado civil (N.J.S.A. 3B:12-15). Si el otro progenitor sobrevive al progenitor que designa, la designación necesita el consentimiento por escrito y presenciado de ese progenitor (3B:12-14).
¿Mi tutor necesita prestar una fianza?
Un tutor testamentario de un menor debe presentar una fianza antes de recibir las cartas de nombramiento. El testamento o el tribunal pueden dispensarla, pero el tutor aún debe prestar una fianza antes de controlar los bienes que el menor reciba de fuentes distintas del progenitor o de una póliza de seguro de vida sobre la vida del progenitor (N.J.S.A. 3B:12-16).
¿Puede un juez cambiar mi elección?
El Tribunal Superior puede revisar la custodia actual en virtud de un testamento que designa a un tutor de la persona y dictar órdenes en el interés superior del menor. Una designación testamentaria también es efectiva frente a otras personas que reclamen la tutela.
¿Puedo nombrar a una persona para el menor y a otra para el dinero?
Sí. La ley le permite designar a un tutor de la persona, a un tutor del patrimonio o a ambos. Pueden ser la misma persona o dos personas.
Fuentes
- N.J.S.A. 3B:12-13, facultad de designar a un tutor testamentario
- N.J.S.A. 3B:12-14, consentimiento del progenitor sobreviviente
- N.J.S.A. 3B:12-15, designación por el progenitor sobreviviente
- N.J.S.A. 3B:12-16, fianza del tutor testamentario
- N.J.S.A. 3B:12-17, idoneidad de un tutor testamentario de la persona de un menor
- N.J.S.A. 3B:12-18, efecto de una designación testamentaria
- N.J.S.A. 3B:12-12, jurisdicción del Surrogate para designar tutores de menores
- N.J.S.A. 3B:12-51, poderes de un tutor de la persona de un menor
- N.J.S.A. 3B:12-54, entrega de los bienes a los 18 años
- N.J.S.A. 3B:12-6, pagos a menores de hasta $5,000 al año
Este artículo es información general, no asesoramiento legal.