¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Nueva Jersey

Su fideicomiso de Nueva Jersey no es propietario de su vivienda hasta que una escritura así lo establezca. Usted firma una nueva escritura de usted mismo a usted mismo como fiduciario, la firma se reconoce ante un notario y el funcionario de registro del condado la inscribe. La tasa estatal de transferencia de bienes inmuebles no se aplica a una escritura con una contraprestación inferior a $100 (N.J.S.A. 46:15-10(a)), que es la situación habitual de una transferencia a su propio fideicomiso.

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Nueva Jersey
La versión corta

Su fideicomiso de Nueva Jersey no es propietario de su vivienda hasta que una escritura así lo establezca. Usted firma una nueva escritura de usted mismo a usted mismo como fiduciario, la firma se reconoce ante un notario y el funcionario de registro del condado la inscribe. La tasa estatal de transferencia de bienes inmuebles no se aplica a una escritura con una contraprestación inferior a $100 (N.J.S.A. 46:15-10(a)), que es la situación habitual de una transferencia a su propio fideicomiso.

Puntos clave

  • La escritura, y no el documento del fideicomiso, es lo que traspasa la casa al fideicomiso.
  • Una escritura de Nueva Jersey debe ser reconocida o probada, y debe incluir datos específicos para poder inscribirse, entre ellos el lote y la manzana, el nombre de quien la preparó y la dirección postal del cesionario (N.J.S.A. 46:26A-3).
  • El funcionario de registro del condado, ya sea el secretario del condado o el registrador de escrituras e hipotecas según el condado, inscribe la escritura.
  • La exención del impuesto de transferencia de bienes raíces del 46:15-10(a) depende de que la "contraprestación", tal como la define la ley, sea inferior a $100.

¿Por qué hay que cambiar la titularidad de la casa?

Porque el fiduciario solo puede administrar los bienes que son propiedad del fideicomiso, y su casa es de su propiedad. Mucha gente firma su fideicomiso, lo guarda en una carpeta y da por hecho que la casa está resuelta. No lo está.

La ley de Nueva Jersey implica un costo y un tiempo reales en la sucesión. Los acreedores presentan sus reclamaciones al representante personal dentro de los nueve meses siguientes a la fecha del fallecimiento (N.J.S.A. 3B:22-4). Las comisiones sobre el capital que recibe un fiduciario pueden fijarse en el 5 por ciento de los primeros $200,000, el 3.5 por ciento del exceso hasta $1,000,000 y el 2 por ciento por encima de esa cifra, y el tribunal solo puede reducirlas a solicitud de un beneficiario y si se demuestra que los servicios fueron materialmente deficientes o que el trabajo fue sustancialmente menor al habitual (N.J.S.A. 3B:18-14). Muchos albaceas familiares cobran menos. En el caso de patrimonios pequeños, si una persona falleció sin testamento y los bienes inmuebles y personales juntos no superan los $50,000, el cónyuge sobreviviente, la pareja de unión civil o la pareja de hecho puede recibirlos sin administración mediante una declaración jurada ante el Surrogate (N.J.S.A. 3B:10-3). Una casa que valga más que eso no encaja.

Una casa que está en el fideicomiso al momento del fallecimiento no pasa por ese proceso. Consulte cuánto tarda la sucesión en Nueva Jersey para conocer los plazos, y cómo fondear un fideicomiso para entender por qué cambiar la titularidad es el paso que hace que el fideicomiso funcione. Si todavía no ha creado el fideicomiso, comience con cómo crear un fideicomiso en vida en Nueva Jersey.

¿Qué tipo de escritura se usa?

Usted firma una escritura en la que figura como cedente y, como fiduciario de su fideicomiso, como cesionario. El fideicomiso se identifica por nombre y fecha, y la escritura incluye la descripción de la propiedad tomada de su escritura actual.

La ley de registro de Nueva Jersey enumera lo que debe incluir una escritura que transmite el título de un bien inmueble para poder inscribirse (N.J.S.A. 46:26A-3). Además de la firma y el reconocimiento habituales, la escritura debe cumplir los requisitos de la sección 2 de la ley de 1968 codificada en 46:15-6, incluir una referencia al número de lote y manzana de la propiedad según el mapa fiscal municipal (o el número de cuenta), incluir el nombre de la persona que preparó la escritura e incluir la dirección postal del cesionario. Los nombres deben estar impresos debajo de todas las firmas. Si el lote ha sido subdividido, la referencia va precedida de "parte de".

Esa lista es la razón por la que una escritura improvisada a partir de una plantilla de internet puede ser rechazada en la ventanilla de registro. Cada punto es un requisito que el funcionario de registro verifica.

¿Cuáles son los pasos en Nueva Jersey?

  1. Firme su fideicomiso. La escritura lo nombra.
  2. Obtenga la escritura actual para la descripción legal, el lote y la manzana, y la forma en que su nombre figura en el título.
  3. Firme la nueva escritura ante un notario. La ley de registro exige que el documento sea "reconocido o probado conforme a lo dispuesto en el Título 46 de los Estatutos Revisados" (46:26A-3(a)(3)). El reconocimiento es el paso notarial. Para una introducción, consulte cómo notarizar su testamento y fideicomiso.
  4. Verifique la escritura con la lista de requisitos de registro anterior: nombres impresos, lote y manzana, nombre de quien la preparó y dirección postal del cesionario.
  5. Inscríbala ante el funcionario de registro del condado. La ley de Nueva Jersey ordena al funcionario de registro del condado inscribir cualquier documento que afecte el título de un bien inmueble ubicado en el condado, siempre que cumpla los requisitos legales (46:26A-6(a)). En algunos condados ese funcionario es el secretario del condado, y en otros el registrador de escrituras e hipotecas. Las escrituras y transmisiones, incluidas las declaraciones de fideicomiso, están entre los documentos con derecho a ser inscritos (46:26A-2).
  6. Conserve la escritura inscrita junto con su fideicomiso.

¿Una escritura a su fideicomiso genera impuesto de transferencia o impuesto a la propiedad en Nueva Jersey?

Impuesto de transferencia de bienes raíces. Nueva Jersey impone un impuesto de transferencia de bienes raíces sobre las escrituras, con una lista de exenciones en N.J.S.A. 46:15-10. La primera es una escritura "por una contraprestación, según se define en la sección 1(c), inferior a $100.00". Una escritura de usted al fiduciario de su propio fideicomiso no es una venta y no se intercambia ningún precio, que es la circunstancia a la que se dirige esa exención.

Dos advertencias para mantener la honestidad:

  • "Contraprestación" es un término definido en la ley, por lo que la exención depende de la definición legal y no de cómo usted rotule la escritura. No redacte una escritura que declare una cifra solo para que parezca correcta. Lo que su escritura diga sobre la contraprestación debe coincidir con los hechos.
  • La lista de exenciones del 46:15-10 no menciona expresamente las transferencias a un fideicomiso. La exención en la que se apoyaría es la de menos de $100, por lo que los hechos de su transferencia deben ajustarse a ella.

Pregunte al funcionario de registro del condado qué documentación espera su condado junto con la escritura.

Impuesto a la propiedad. Los impuestos a la propiedad de Nueva Jersey se fijan localmente. Las leyes citadas aquí no dicen que una escritura a su propio fideicomiso modifique su tasación, y el tasador fiscal de su municipio es la oficina indicada para consultar sobre cualquier exención o deducción que usted reciba y si es necesario volver a presentarla a nombre del fideicomiso.

Tarifas de registro. La oficina de registro del condado cobra tarifas por inscribir. Las indicamos por separado de nuestro precio porque las fija el condado.

¿Qué pasa con su hipoteca?

La mayoría de las hipotecas incluyen una cláusula de vencimiento por venta. La ley federal la limita para una transferencia como la suya. Según la Ley Garn-St Germain, un prestamista no puede ejercer la opción de vencimiento por venta a causa de una transferencia a un fideicomiso en vida en el que el prestatario es y sigue siendo beneficiario y que no implica una transferencia de derechos de ocupación (12 U.S.C. 1701j-3(d)(8); texto de la ley en Cornell LII).

Un fideicomiso revocable que usted crea para sí mismo, con usted viviendo en la casa, coincide con esa descripción. Siga pagando como de costumbre y envíe a su administrador del préstamo una copia de la escritura inscrita para que el expediente muestre el fideicomiso.

Exención de vivienda familiar y seguro de título

Llame a su aseguradora de título y pregunte si su póliza de propietario sigue cubriendo la propiedad después de que la traspase al fideicomiso. La redacción de las pólizas varía, y la respuesta debe constar por escrito. Informe también a su aseguradora de vivienda y pida que se agregue al fiduciario a la póliza para que un reclamo no se atasque por el nombre que figura en la escritura.

Si recibe algún beneficio de impuesto a la propiedad sobre la vivienda, pregunte a la oficina fiscal de su municipio, después de la inscripción, si es necesario reflejar el fideicomiso en su solicitud.

Cómo lo maneja FastWill

El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La mayoría de las personas termina en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas.

Cambiar la titularidad de la casa es un complemento. La transferencia mediante escritura cuesta $399 más las tarifas de registro del condado. La preparamos con nuestro socio 50deeds después de que su fideicomiso esté notarizado. Luego usted firma la nueva escritura en persona ante un notario, y 50deeds la inscribe en el condado.

¿Todavía no sabe si le conviene un testamento o un fideicomiso para su casa? Consulte testamento o fideicomiso en Nueva Jersey. La página del Paquete de Fideicomiso enumera todo lo que incluye el plan, y nuestra guía de planificación patrimonial de Nueva Jersey muestra cómo encajan todas las piezas.

Preguntas frecuentes

¿Pago el impuesto de transferencia de bienes raíces de Nueva Jersey cuando traspaso mi casa a mi propio fideicomiso?

El impuesto no se aplica a una escritura con una contraprestación inferior a $100 (46:15-10(a)). Una transferencia a su propio fideicomiso no implica precio de compra. Asegúrese de que la declaración de la escritura sobre la contraprestación sea exacta y consulte a la oficina de registro sobre su documentación de exención.

¿Quién inscribe la escritura?

El funcionario de registro del condado, que es el secretario del condado o el registrador de escrituras e hipotecas según el condado. La oficina inscribe los documentos que afectan el título de bienes inmuebles en ese condado (46:26A-6).

¿Qué pasa si a mi escritura le falta el lote y la manzana?

No cumple con la ley de registro. Una escritura que transmite el título debe incluir una referencia al lote y la manzana según el mapa fiscal municipal, o el número de cuenta, y si no se ha asignado ninguno, la escritura debe decirlo (46:26A-3). Haga revisar la escritura antes de presentarla.

¿Se inscribe el fideicomiso en sí?

No. Lo que se inscribe es la escritura, y esta nombra al fideicomiso. El documento del fideicomiso permanece con usted.

¿Puedo poner solo una parte de mis bienes en el fideicomiso?

Sí, eso depende de cómo se redacte la escritura. La mayoría de las personas traspasa la casa y mantiene otros activos titulados mediante designaciones de beneficiarios o un testamento de traspaso (pour-over), así que converse sobre esa división antes de redactar.

Fuentes

Cómo evitar el proceso sucesorio en New Jersey

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de New Jersey mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con New Jersey

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.