Puntos clave
- Nuevo México no grava los patrimonios y no grava a los herederos por lo que reciben.
- Solo los patrimonios que superan la exención federal de $15,000,000 por persona (2026) pueden adeudar impuesto sobre el patrimonio, y ese impuesto se paga al IRS.
- El impuesto sobre la renta aún puede surgir cuando retira dinero de una cuenta de jubilación heredada.
- Una sucesión sencilla en Nuevo México suele tardar entre 4 y 9 meses, uno de los plazos más cortos entre los estados.
Qué significa "sin impuesto sobre el patrimonio ni sobre la herencia" en Nuevo México
Dos impuestos distintos se suelen mezclar cuando las familias hablan de "impuestos por fallecimiento". El impuesto sobre el patrimonio lo paga el patrimonio, a partir del valor total de lo que alguien dejó. El impuesto sobre la herencia lo paga cada persona que recibe bienes. Nuevo México no tiene ninguno de los dos.
En la práctica, esto significa que el estado no pide una declaración cuando alguien fallece, no grava su parte como cónyuge, hijo, hermano o amigo, y no grava el patrimonio en su conjunto. Un albacea en Nuevo México no tiene que calcular una factura de impuestos estatales antes de repartir los bienes.
La página de impuestos individuales del Departamento de Impuestos e Ingresos de Nuevo México incluye entre sus temas el impuesto sobre la renta de patrimonios, fideicomisos y fiduciarios. Eso es algo distinto. Abarca los ingresos que un patrimonio o fideicomiso genera mientras se liquida, como intereses o rentas, y es independiente de cualquier impuesto sobre la transmisión en sí. Si el patrimonio que usted administra genera ingresos, pregunte a un preparador de impuestos si se necesita una declaración de impuesto sobre la renta para el patrimonio.
El impuesto federal sobre el patrimonio
El impuesto federal sobre el patrimonio es el único impuesto a nivel de patrimonio que una familia de Nuevo México podría encontrar. Para las personas que fallezcan en 2026, el monto de exclusión básico es de $15,000,000 por persona (IRS, What's New: Estate and gift tax). Solo el valor que exceda esa cantidad se grava.
¿Qué tan grande es eso en términos cotidianos? Una familia con una casa en Santa Fe o Albuquerque, una cuenta de jubilación y algunos ahorros está muy por debajo. El IRS señala que la mayoría de los patrimonios sencillos, aquellos compuestos principalmente por efectivo, valores que cotizan en bolsa o bienes de fácil valoración, generalmente no necesitan presentar ninguna declaración federal.
Hay una razón por la que quienes están muy por debajo del límite aún oyen hablar de presentar una declaración: un cónyuge sobreviviente que desee transferir la exención no utilizada del cónyuge fallecido debe presentar una declaración a tiempo para hacer esa elección. Si cree que eso podría importar en un patrimonio muy grande, consulte a un contador público antes de que venza el plazo.
¿Podría aplicarle el impuesto de otro estado?
Si la persona fallecida vivía en otro estado, o tenía terrenos o una vivienda allí, las normas de ese otro estado pueden importar aunque usted viva en Nuevo México. En 2026, cinco estados tienen impuesto sobre la herencia: Kentucky, Maryland, Nebraska, Nueva Jersey y Pensilvania. Si un familiar le dejó bienes en alguno de ellos, pregunte al departamento de ingresos de ese estado cómo trata su parte. Que Nuevo México no tenga impuesto no anula el impuesto de otro estado sobre los bienes ubicados allí.
Impuesto sobre la renta del dinero heredado
El impuesto en el que la mayoría de los herederos de Nuevo México piensan después es el impuesto sobre la renta. Las normas federales aquí se aplican en todos los estados. Para el tratamiento del impuesto sobre la renta propio de Nuevo México, consulte a un preparador de impuestos local.
Bienes que hereda. Si hereda una casa, terrenos o inversiones, su costo inicial para efectos fiscales es, por lo general, el valor justo de mercado en la fecha del fallecimiento (IRS Publication 551). Esta es la base ajustada (stepped-up basis), que proviene de la sección 1014 del Código de Rentas Internas. Así, si su tío compró un lote por $30,000 y valía $200,000 cuando falleció, por lo general usted parte de $200,000. Si vende por un precio cercano, tendrá poca ganancia que declarar.
Cuentas de jubilación heredadas. Una IRA tradicional o un 401(k) es donde hay que tener cuidado. La Publicación 590-B del IRS indica que los beneficiarios de una IRA tradicional deben incluir las distribuciones sujetas a impuestos en su ingreso bruto. Muchos beneficiarios que no son cónyuges deben vaciar la cuenta dentro de los diez años posteriores al fallecimiento del titular. La forma de programar los retiros puede cambiar cuánto se destina a impuestos. Un cónyuge a menudo tiene más opciones que otros herederos.
Cómo afectan un testamento o un fideicomiso a los impuestos
Un testamento no evita por sí solo el impuesto sobre el patrimonio, y tampoco lo hace un fideicomiso en vida. Como Nuevo México no tiene impuesto estatal sobre el patrimonio ni sobre la herencia, el ahorro fiscal no es la razón principal para hacer ninguno de los dos aquí.
Un testamento indica quién recibe sus bienes, quién actúa como representante personal y, si tiene hijos menores, quién los cría. Un fideicomiso puede mantener los bienes fuera del tribunal por todo lo que usted coloque en él. Consulte los detalles de Nuevo México en cómo hacer un testamento en Nuevo México y cómo hacer un fideicomiso en vida en Nuevo México, y compárelos en Testamento o fideicomiso en Nuevo México.
La conclusión: Nuevo México no cobra impuesto sobre el patrimonio ni sobre la herencia, y el impuesto federal solo importa por encima de $15 millones por persona, así que lo que ayuda a su familia son documentos claros y un camino sencillo a través de la sucesión.
Cuánto cuesta realmente liquidar un patrimonio en Nuevo México
Una sucesión sencilla en Nuevo México suele tardar entre 4 y 9 meses. Los acreedores tienen aproximadamente cuatro meses desde la primera publicación del aviso para presentar reclamaciones (o 60 días después de la notificación directa, si es posterior), aunque algunos formularios judiciales más antiguos aún dicen dos meses. Nuestra guía sobre cuánto tarda la sucesión en Nuevo México explica los pasos.
Para los patrimonios más pequeños existe un atajo. Cuando todo lo que poseía la persona, menos los gravámenes, vale $50,000 o menos, un sucesor puede cobrar los bienes personales mediante una declaración jurada después de 30 días. Esa declaración jurada no se puede usar para transferir bienes inmuebles. Para patrimonios más grandes, los honorarios del abogado y del albacea son lo que usted acuerde o lo que apruebe el tribunal.
Es posible que oiga llamar a estos costos un "impuesto de sucesión". Son honorarios pagados a profesionales y al tribunal, no un impuesto sobre la herencia. Para conocer la diferencia, lea qué es el impuesto de sucesión y cuánto cuesta.
Organización fiscal en los primeros meses
Aunque no se adeude impuesto sobre el patrimonio, algunos hábitos le ahorrarán problemas más adelante. Obtenga un valor por escrito de la vivienda y de cualquier terreno a la fecha del fallecimiento. Una carta de opinión de un agente inmobiliario o un avalúo sirve para la mayoría de las familias, y le da un registro para la base ajustada si vende. Conserve los estados de cuenta bancarios, de corretaje y de jubilación que muestren el saldo en esa fecha.
Luego clasifique las cuentas por tipo. El dinero en una cuenta bancaria o una casa siguen las reglas de bienes descritas arriba. Una IRA tradicional o un 401(k) sigue las reglas de jubilación, y el beneficiario designado en el formulario de la cuenta normalmente decide quién la recibe, sin importar lo que diga un testamento. Antes de mover cualquier dinero de jubilación, pregunte al plan o a un preparador de impuestos cómo se gravará el retiro.
Por último, si el patrimonio pasa por sucesión y genera intereses o rentas durante el proceso, pregunte si el patrimonio necesita su propia declaración de impuesto sobre la renta. Es una presentación distinta de cualquier impuesto sobre el patrimonio, y es fácil pasarla por alto.
Un plan que se adapta a una familia de Nuevo México
Si desea dejar sus deseos por escrito, el Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja, y la mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. Para una visión más amplia, consulte planificación patrimonial en Nuevo México.
Preguntas frecuentes
¿Tiene Nuevo México un impuesto sobre la herencia para el dinero que viene de un padre o una madre?
No. Nuevo México no grava a los herederos por lo que reciben de un padre o de cualquier otra persona. Los retiros de una IRA tradicional o un 401(k) heredados aún pueden ser ingresos sujetos a impuestos según las normas federales.
¿Adeudará mi familia el impuesto sobre el patrimonio de Nuevo México si dejo muchos terrenos?
No. Nuevo México no tiene impuesto sobre el patrimonio. El impuesto federal se aplica solo por encima de $15,000,000 por persona en 2026, y los terrenos se cuentan para ese total según su valor.
¿Tengo que presentar una declaración de impuestos para un patrimonio en Nuevo México?
Una declaración federal del impuesto sobre el patrimonio generalmente solo se necesita por encima del umbral federal. Un patrimonio que genera ingresos durante la administración puede necesitar una declaración de impuesto sobre la renta, así que consulte a un preparador de impuestos sobre su patrimonio específico.
¿Se aplica la base ajustada a los bienes de Nuevo México?
Sí. La base ajustada es una norma federal, por lo que los bienes heredados generalmente toman un valor inicial igual a su valor justo de mercado en la fecha del fallecimiento, estén donde estén.
¿Reduce un testamento o un fideicomiso los impuestos en Nuevo México?
No por sí solo. Sin impuesto estatal sobre el patrimonio ni sobre la herencia, el beneficio práctico de un fideicomiso aquí es evitar la sucesión para los bienes que contiene.