Puntos clave
- Si hay cónyuge e hijos, su cónyuge recibe la mitad y sus hijos se reparten la otra mitad. Si hay cónyuge y no hay hijos, su cónyuge recibe todo.
- Si no hay cónyuge, heredan sus hijos; luego sus padres, hermanos y los descendientes de estos; y luego sus abuelos, tíos y sus descendientes.
- Un tribunal de distrito de Wyoming decide quién criará a sus hijos menores. El tribunal no está obligado por una lista de prioridades.
- Wyoming fija los honorarios del albacea y del abogado mediante una tabla legal, y un testamento es la forma de renunciar a ellos o modificarlos.
¿Quién hereda si usted fallece sin testamento en Wyoming?
Cuando usted fallece sin un testamento válido, muere "intestado", y la ley de Wyoming escribe su testamento por usted. El tribunal no pregunta qué quería usted. Sigue un orden fijo de familiares. Nuestra guía de planificación patrimonial de Wyoming ofrece un panorama más amplio, y 7 terribles consecuencias de morir sin testamento explica los problemas que afectan a las familias en todos los estados.
Qué cubre la sucesión intestada y qué no
Las reglas de la sucesión intestada se aplican solo a los bienes que pasan por la sucesión a su nombre exclusivo. Los activos con un beneficiario designado, como los seguros de vida y las cuentas de jubilación, van a las personas indicadas en el formulario de beneficiarios. Los bienes que usted posee en forma conjunta con derecho de supervivencia pasan al copropietario sobreviviente. Un testamento tampoco controla esos activos, así que revise sus formularios de beneficiarios y la forma en que tiene los títulos de propiedad cuando haga su plan. Todo lo que queda es lo que la ley de sucesión intestada de Wyoming divide, y para muchas familias eso es la casa y las cuentas bancarias.
Si deja cónyuge e hijos
La regla de Wyoming no depende de de quién sean los hijos. Según los Estatutos de Wyoming 2-4-101(a)(i), si usted deja cónyuge e hijos, o los descendientes de un hijo, la mitad del patrimonio va a su cónyuge sobreviviente y el resto va a sus hijos y a los descendientes de hijos. Si deja cónyuge y no deja hijos ni descendientes de hijos, todo el patrimonio va a su cónyuge (2-4-101(a)(ii)).
Ese resultado es distinto de lo que muchas parejas suponen. Un cónyuge no se queda con todo solo porque los hijos sean de ambos. En un patrimonio de $300,000 con cónyuge y dos hijos, su cónyuge recibe $150,000 y cada hijo recibe $75,000. Si un hijo es menor de edad, alguien tiene que administrar su parte.
Familias ensambladas e hijos de otra relación
Las familias ensambladas reciben el mismo trato que cualquier otra. La mitad de los hijos se divide entre todos sus hijos, y los descendientes de un hijo fallecido reciben colectivamente la parte de ese hijo. La mitad de su cónyuge no aumenta si los hijos también son de su cónyuge, y no disminuye si no lo son.
Si la casa, el terreno o un negocio representan la mayor parte de su patrimonio, la división mitad y mitad puede dejar a su cónyuge y a sus hijos como copropietarios. Un testamento le permite dejar la casa o el terreno a su cónyuge y usar otros activos para los hijos.
Si no tiene cónyuge ni hijos
Sin cónyuge sobreviviente, 2-4-101(c) establece el orden. Sus hijos y los descendientes de hijos fallecidos reciben todo. Si no tiene hijos ni descendientes, su patrimonio va a su padre, madre, hermanos y hermanas, y a los descendientes de hermanos y hermanas fallecidos, en partes iguales. Si ninguno de ellos sobrevive y usted no tiene cónyuge, va a su abuelo, abuela, tíos, tías y sus descendientes.
Si no tiene ningún pariente
Si no deja herederos, legatarios ni beneficiarios con derecho a recibir, los Estatutos de Wyoming 2-4-105(b) establecen que sus bienes pasan por reversión al estado de Wyoming.
¿Quién criará a sus hijos si usted fallece sin testamento en Wyoming?
Si ambos padres fallecen sin haber designado a un tutor, decide un tribunal de distrito de Wyoming. Según los Estatutos de Wyoming 3-2-107(d), la prioridad corresponde a los padres, luego a una persona nombrada en el testamento del padre o madre con la custodia, luego a la solicitud del menor a los 14 años y luego a cualquier persona que convenga al interés superior del niño. Pero 3-2-107(e) establece que el tribunal no está obligado por esas prioridades y nombra a la persona mejor calificada y dispuesta.
Eso significa que ningún familiar tiene un derecho automático al cargo. Abuelos, tías, tíos y amigos pueden solicitarlo. Hasta que el tribunal decida, sus hijos pueden quedarse con un familiar o amigo de la familia, o ser ubicados por el estado si nadie se presenta. Un niño de 14 años o más puede pedir al tribunal un tutor específico, y el juez considerará esa solicitud.
Un tutor nombrado en su testamento tiene prioridad en el orden, y un juez de Wyoming atenderá primero esa elección, aunque el tribunal tiene la decisión final (Wyo. Stat. 3-2-107(d) y (e)).
¿Quién se encarga de su patrimonio y cómo funciona la sucesión en Wyoming?
Un tribunal nombra a un representante personal para liquidar su patrimonio. Con un testamento, el albacea que usted designó es la primera opción. Sin testamento, el tribunal nombra a alguien según las reglas de prioridad del estatuto.
Una sucesión sencilla en Wyoming suele tardar entre 6 y 12 meses. Los acreedores tienen tres meses desde el primer aviso en el periódico para presentar reclamaciones (2-7-201), y el representante personal debe presentar un inventario dentro de los 120 días posteriores a su nombramiento (2-7-403). Nuestra guía sobre cuánto tarda la sucesión en Wyoming explica los pasos.
Wyoming fija por ley los honorarios de la sucesión. El albacea y el abogado del patrimonio reciben cada uno el 10% de los primeros $1,000, el 5% hasta $5,000, el 3% hasta $20,000 y el 2% de todo lo que exceda $20,000, calculado sobre el patrimonio sujeto a sucesión (2-7-803 y 2-7-804). En un patrimonio sujeto a sucesión de $500,000, eso equivale a unos $10,350 para cada uno. El albacea puede renunciar a su honorario, y el abogado y el albacea pueden acordar uno menor. Los patrimonios de $400,000 o menos, incluidos los bienes inmuebles y los derechos minerales, pueden evitar la sucesión completa solicitando al tribunal una distribución sumaria 30 días después del fallecimiento (2-1-201 y 2-1-205).
¿Qué cambiaría un testamento en Wyoming?
Un testamento sustituye el plan predeterminado del estado por el suyo. Usted decide quién hereda y en qué proporciones, ya sea todo para su cónyuge, una división con sus hijos o un regalo a un amigo o a una organización benéfica. Usted nombra a un tutor para sus hijos menores y a uno suplente. Usted nombra al albacea en quien confía en lugar de dejar la elección al tribunal. En Wyoming, un testamento también es la forma de renunciar al honorario del albacea cuando un familiar presta el servicio sin cobrar.
Sin testamento, su familia también carga con el trabajo. Alguien tiene que presentar la petición ante el tribunal, esperar a que el tribunal nombre a un administrador, notificar a los acreedores y rendir cuentas de cada activo, y todo ocurre en un expediente judicial público. Un testamento no hace desaparecer ese trabajo, pero nombra de antemano a la persona a cargo y evita que su familia tenga que adivinar lo que usted quería.
Un testamento no evita la sucesión por sí solo. Si le importa mantener los bienes fuera de la sucesión, lea sobre cómo crear un fideicomiso en vida en Wyoming. Muchas personas usan un testamento para la tutela y un fideicomiso para el resto. También puede revisar los errores comunes en el testamento en Wyoming antes de firmar.
Cómo hacer un testamento en Wyoming con FastWill
La mayoría de las personas termina su Paquete de Testamento de FastWill en unos 30 minutos. Usted responde preguntas sobre su familia y sus bienes, nombra a su tutor y a su albacea, y elige quién recibe qué. El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas, para que pueda actualizar sus documentos cuando tenga un hijo, se case, se divorcie o se mude.
Un testamento solo funciona si se firma correctamente. Nuestra guía sobre cómo hacer un testamento en Wyoming explica los pasos de la firma y qué hacer con el documento terminado.
Preguntas frecuentes
¿Mi cónyuge recibe todo en Wyoming si no hay testamento?
Solo si usted no tiene hijos ni descendientes de hijos. Con hijos, su cónyuge recibe la mitad y sus hijos reciben el resto, incluso cuando también son hijos de su cónyuge (2-4-101(a)).
¿Quién hereda si soy soltero y no tengo hijos?
Su padre, madre, hermanos y hermanas, y los descendientes de hermanos y hermanas fallecidos, en partes iguales. Si ninguno sobrevive, va a sus abuelos, tíos, tías y sus descendientes (2-4-101(c)).
¿Quién decide quién cría a mis hijos en Wyoming?
Decide un tribunal de distrito. Según 3-2-107, primero va un padre o madre, luego una persona nombrada en el testamento del padre o madre con la custodia, luego la solicitud del menor a los 14 años y luego cualquier persona que convenga al interés superior del niño. El tribunal no está obligado por ese orden.
¿Cuánto cuestan los honorarios de la sucesión en Wyoming?
El albacea y el abogado reciben cada uno el 10% de los primeros $1,000, el 5% hasta $5,000, el 3% hasta $20,000 y el 2% por encima de esa cifra, a menos que se renuncie a ellos o se negocie una cifra menor (2-7-803 y 2-7-804).
¿Puede un patrimonio pequeño de Wyoming evitar la sucesión?
Los patrimonios de $400,000 o menos, incluidos los bienes inmuebles y los derechos minerales, pueden usar una distribución sumaria 30 días después del fallecimiento (2-1-201 y 2-1-205).
Fuentes
- Estatutos de Wyoming, Título 2, 2-4-101 y 2-4-105, sucesión y reversión al estado
- Estatutos de Wyoming, Título 2, 2-7-803 y 2-7-804, honorarios del albacea y del abogado
- Estatutos de Wyoming, Título 2, 2-1-201 y 2-1-205, procedimientos para patrimonios pequeños
- Estatutos de Wyoming, Título 3, 3-2-107, prioridad para el nombramiento de tutores
Este artículo es información general, no asesoría legal.