¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Wyoming

En Wyoming, usted transfiere una casa a su fideicomiso en vida mediante una nueva escritura a su nombre como fiduciario. La escritura debe ser reconocida ante un funcionario notarial (W.S. 34-1-113) y se inscribe en la oficina del secretario del condado donde se encuentra el terreno (W.S. 34-1-118). El secretario no la aceptará para su inscripción hasta que se presente junto con ella una declaración jurada sobre la transferencia (W.S. 34-1-142).

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Wyoming
La versión corta

En Wyoming, usted transfiere una casa a su fideicomiso en vida mediante una nueva escritura a su nombre como fiduciario. La escritura debe ser reconocida ante un funcionario notarial (W.S. 34-1-113) y se inscribe en la oficina del secretario del condado donde se encuentra el terreno (W.S. 34-1-118). El secretario no la aceptará para su inscripción hasta que se presente junto con ella una declaración jurada sobre la transferencia (W.S. 34-1-142).

Puntos clave

  • Una transmisión de terrenos en Wyoming debe ser reconocida por la persona que la firma ante un funcionario notarial.
  • El secretario del condado donde se encuentra la propiedad inscribe la escritura.
  • Wyoming exige que una declaración jurada del cesionario o de su agente acompañe a la escritura, y el secretario no puede aceptar la escritura sin ella. La declaración es confidencial.
  • La ley federal generalmente protege la transferencia de su vivienda a su propio fideicomiso revocable frente a la cláusula de vencimiento anticipado por venta de un prestamista.

¿Por qué hay que cambiar el título de la casa?

Porque el registro del condado indica de quién es la casa, y para la mayoría de los propietarios de Wyoming el registro dice "usted". El fideicomiso es un documento independiente y un propietario legal independiente. A menos que la escritura transfiera la casa al fiduciario, el fideicomiso nunca la recibe.

La sucesión en Wyoming fija una tarifa por ley, lo cual es inusual. El albacea y el abogado del patrimonio reciben cada uno el 10 % de los primeros $1,000, el 5 % hasta $5,000, el 3 % hasta $20,000 y el 2 % de todo lo que exceda $20,000, calculado sobre el patrimonio sujeto a sucesión. El albacea puede renunciar a la tarifa, y el abogado y el albacea pueden acordar una menor. Una sucesión sencilla suele tardar de 6 a 12 meses, los acreedores tienen tres meses desde el primer aviso en el periódico para presentar reclamaciones, y el albacea presenta un inventario dentro de los 120 días siguientes a su nombramiento. Wyoming también ofrece una distribución sumaria para patrimonios de $400,000 o menos, incluidos bienes inmuebles y derechos minerales, que puede evitar la sucesión completa 30 días después del fallecimiento. Ese es un umbral generoso. Una casa más otras propiedades inmuebles o derechos minerales aún pueden hacer que un patrimonio lo supere, y un fideicomiso no depende de mantenerse por debajo de ninguna cifra.

Consulte cuánto tarda la sucesión en Wyoming para conocer los plazos, y cómo financiar un fideicomiso para conocer la regla general de que cada bien debe transferirse al fideicomiso.

¿Qué tipo de escritura se utiliza?

Una escritura en la que usted, o usted y su cónyuge, figuren como cedentes y el fiduciario de su fideicomiso como cesionario. La línea del cesionario dice algo como "su nombre, fiduciario del Fideicomiso en Vida de Su Nombre con fecha [fecha]".

El título del formulario importa menos que lo que lo acompaña, porque Wyoming regula lo que acompaña a la escritura. Wyoming trata por igual las escrituras, contratos y otros documentos que transfieren el "título legal o en equidad" de bienes inmuebles, y una escritura a favor de su fiduciario es uno de esos documentos. Use la descripción legal de su escritura actual. Las propiedades de Wyoming pueden incluir derechos minerales, y la escritura mediante la cual usted obtuvo la propiedad mostrará si esos derechos se transmitieron junto con ella. Copie la descripción exactamente para no omitir un derecho por accidente.

¿Cuáles son los pasos en Wyoming?

1. Firme y notarice su fideicomiso. La escritura lo menciona.

2. Obtenga su escritura actual. El secretario de su condado puede proporcionarle una copia. Revísela para ver si hay derechos minerales u otros derechos que desee incluir en el fideicomiso.

3. Prepare la escritura. Incluya a los cedentes, al fiduciario como cesionario, el nombre y la fecha del fideicomiso y la descripción legal.

4. Firme ante un notario. W.S. 34-1-113 dispone que el otorgamiento de escrituras, hipotecas u otras transmisiones de terrenos, o de cualquier derecho sobre ellos, "shall be acknowledged by the party or parties executing same, before any notarial officer." El funcionario notarial que tome el reconocimiento debe cumplir con W.S. 32-3-109.

5. Complete la declaración jurada. W.S. 34-1-142 exige que una escritura que transfiera el título legal o en equidad de bienes inmuebles vaya acompañada, al presentarse al secretario del condado, de una declaración bajo juramento del cesionario o de su agente. La declaración revela los nombres y direcciones del cedente y del cesionario, la fecha de la transferencia, la descripción legal, el monto total real pagado o por pagar, las condiciones de la venta y una estimación del valor de cualquier bien no inmueble incluido. El secretario no puede aceptar la escritura hasta recibir la declaración. La falta de la declaración no afecta la validez del instrumento entre las partes, pero el resultado práctico es que el secretario no la inscribirá.

6. Inscriba ante el secretario del condado. Conforme a W.S. 34-1-118, un certificado notarial de reconocimiento da derecho a que la escritura se inscriba en la oficina del secretario del condado donde se encuentra el terreno.

7. Guarde la escritura inscrita junto con los documentos de su fideicomiso.

Impuesto de transferencia e impuesto sobre la propiedad en Wyoming

La disposición de Wyoming que afecta a este paso es la declaración jurada de W.S. 34-1-142. El inciso (c) permite que la parte que presenta el documento omita el precio, las condiciones de la venta y el valor de los bienes no inmuebles para ciertos tipos de transferencias, incluidos un instrumento que confirma o corrige un instrumento inscrito sin contraprestación adicional, una transferencia entre cónyuges o entre padres e hijos por una contraprestación meramente nominal, una transferencia que constituye una donación de más de la mitad del valor real y un instrumento cuyo efecto es transferir la propiedad a la misma parte. Que una escritura determinada a favor de su fideicomiso encaje en una de esas categorías depende de los hechos, así que pregunte al secretario de su condado cómo desea que se describa una transferencia a su propio fiduciario. La declaración sigue siendo obligatoria.

Las características de privacidad son útiles. La declaración no es un registro público y el secretario del condado y las demás oficinas que la manejan la mantienen confidencial. Se utiliza como dato en recopilaciones de estadísticas de proporciones de precios de venta por condado, y la ley establece que una declaración individual no se utilizará, por sí sola, por el tasador del condado para ajustar el valor tasado de ninguna propiedad individual (W.S. 34-1-142). Por lo tanto, el formulario no es por sí mismo un detonante de reevaluación.

¿Qué pasa con su hipoteca?

La ley federal Garn-St Germain lo protege en este caso. Un prestamista no puede ejercer una cláusula de vencimiento anticipado por venta debido a una transferencia a un fideicomiso en vida (inter vivos) en el que el prestatario es y sigue siendo beneficiario y que no se relaciona con una transferencia de derechos de ocupación de la propiedad (12 U.S.C. 1701j-3(d)(8)). Eso describe el fideicomiso en vida revocable estándar.

Informe a su prestamista de todos modos. Muchos piden una copia del fideicomiso, y una llamada rápida evita malentendidos. Siga realizando los pagos puntualmente.

Exención de vivienda (homestead) y seguro de título

La escritura no determina cómo se aplican las reglas de Wyoming sobre la exención de vivienda (homestead) o la protección frente a acreedores a una vivienda en manos de un fiduciario. Si la condición de homestead es importante para usted, consulte a un abogado de Wyoming antes de inscribir.

Para el seguro de título, llame a la aseguradora o al agente que emitió su póliza de propietario. Pregunte si la cobertura continúa una vez que la casa se transfiera mediante escritura al fiduciario de su fideicomiso revocable, y obtenga la respuesta por escrito. Algunas pólizas se mantienen y otras requieren un endoso.

Qué hacer después de inscribir la escritura

Revise el registro. Una vez que el secretario del condado haya inscrito la escritura, solicite una copia de lo presentado y compare los nombres y la descripción legal con su fideicomiso. Para terrenos de Wyoming, confirme que se describa cualquier derecho mineral u otro derecho que pretendía transferir.

Luego ocúpese de los cabos sueltos. Informe a su agente de seguro de vivienda que el fiduciario es ahora el propietario registrado, y guarde la copia inscrita con los documentos de su fideicomiso. La escritura transfiere solo esta propiedad. Los terrenos de rancho, un segundo lote, las cuentas bancarias y los vehículos requieren cada uno su propio paso de cambio de titularidad, y cualquier cosa que olvide tendrá que pasar por la sucesión.

Cómo FastWill gestiona la transferencia de la escritura

Do Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La transferencia de la escritura es un complemento: $399 más las tarifas de inscripción del condado.

Después de que su fideicomiso sea notarizado, preparamos la escritura con nuestro socio 50deeds. Usted firma la nueva escritura en persona ante un notario, y 50deeds la inscribe en el condado. Su parte es la cita de firma.

Si todavía está decidiendo, lea Testamento o fideicomiso en Wyoming. Para el documento del fideicomiso, consulte cómo crear un fideicomiso en vida en Wyoming, y para una visión más amplia, planificación patrimonial en Wyoming.

Preguntas frecuentes

¿Quién inscribe una escritura en Wyoming?

El secretario del condado donde se encuentra el terreno (W.S. 34-1-118).

¿Wyoming exige un notario en una escritura?

Sí. El otorgamiento de escrituras y otras transmisiones de terrenos debe ser reconocido ante un funcionario notarial (W.S. 34-1-113).

¿Qué es la declaración jurada que acompaña a la escritura?

Una declaración bajo juramento del cesionario o de su agente, exigida por W.S. 34-1-142 antes de que el secretario pueda aceptar la escritura para su inscripción. Es confidencial y no es un registro público.

¿Inscribir la escritura aumentará mis impuestos sobre la propiedad?

La ley establece que una declaración jurada individual no se utilizará, por sí sola, por el tasador del condado para ajustar el valor tasado de ninguna propiedad individual (W.S. 34-1-142).

¿Puedo dejar un derecho mineral fuera de la escritura?

Todo lo que la escritura no transmita permanece a su nombre. Lea primero su escritura actual y asegúrese de que la descripción de la nueva escritura abarque lo que desea que el fideicomiso posea.

Fuentes

Este artículo es información general, no asesoría legal.

Cómo evitar el proceso sucesorio en Wyoming

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de Wyoming mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con Wyoming

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.