Puntos clave
- Desde el 1 de julio de 2007, Georgia tiene un solo documento, la Directiva Anticipada para la Atención Médica. Reemplazó al testamento vital y al poder notarial duradero para la atención médica, que eran documentos separados.
- Necesita 2 testigos mayores de 18 años. Su agente, cualquier persona que vaya a heredar de usted y cualquier persona directamente involucrada en su atención no pueden ser testigos.
- No se necesita notario, y una copia tiene el mismo efecto que el original.
- Puede revocarla haciendo una nueva, destruyéndola, redactando una revocación o informando a un testigo que lo confirme por escrito.
¿Qué es un testamento vital en Georgia y cómo se llama?
Georgia fusionó los documentos anteriores. La División de Servicios para Personas Mayores del estado explica que el 1 de julio de 2007, la Ley de Directivas Anticipadas para la Atención Médica de Georgia reemplazó al testamento vital de Georgia como el nuevo Capítulo 32 del Título 31 del Código Oficial de Georgia, y se derogó el capítulo del poder notarial duradero para la atención médica. Los testamentos vitales y los poderes notariales duraderos para la atención médica válidos firmados antes del 30 de junio de 2007 siguen siendo válidos hasta que se revoquen.
Por lo tanto, en Georgia el término es Directiva Anticipada para la Atención Médica. Es un documento escrito, firmado voluntariamente, conforme a la Sección 31-32-5 del Código. La persona que usted nombra es un agente de atención médica, y usted es el declarante.
El formulario del estado tiene cuatro partes.
- Parte Uno, Agente de atención médica. Usted nombra a un agente y a agentes suplentes y describe sus facultades.
- Parte Dos, Preferencias de tratamiento. Esta es la parte del testamento vital. Usted indica qué condiciones abarca y qué tratamiento de soporte vital desea que se administre, se rechace o se retire.
- Parte Tres, Tutela. Puede elegir a quién quiere que un tribunal designe como su tutor si alguna vez se necesita uno.
- Parte Cuatro, Vigencia y firmas. Aquí firman usted y sus dos testigos.
Puede completar cualquiera de las partes o todas. La Parte Uno es válida aunque la Parte Dos esté en blanco, y la Parte Dos es válida aunque la Parte Uno esté en blanco.
Un médico o proveedor de atención médica directamente involucrado en su atención no puede ser su agente de atención médica. Una nueva directiva reemplaza cualquier directiva anticipada, poder notarial para la atención médica, apoderado para la atención médica o testamento vital que haya firmado antes.
¿Qué sucede si no tiene uno en Georgia?
Georgia tiene una lista predeterminada para adultos que no pueden decidir y no tienen una directiva. Según O.C.G.A. 31-9-2(a), lo primero es cualquier persona autorizada en una directiva anticipada o poder notarial para la atención médica. Si esa persona está ausente o no está disponible, su cónyuge puede dar el consentimiento. Si no hay cónyuge, las siguientes personas pueden dar su consentimiento, en este orden:
- Un hijo adulto.
- Un padre o una madre.
- Un hermano o hermana adultos.
- Un abuelo.
- Un nieto adulto.
- Un sobrino, sobrina, tía o tío adultos con parentesco de primer grado con usted.
- Un amigo adulto que haya demostrado especial cuidado y preocupación por usted, conozca sus opiniones sobre la atención médica y esté dispuesto a involucrarse. El amigo firma un formulario de reconocimiento en el centro.
Si no hay nadie disponible, el hospital o una persona interesada puede pedir a un tribunal un tutor temporal para consentimiento médico.
Es posible que ese orden no sea la persona que usted elegiría.
Nombrar a un agente en la Parte Uno de la directiva saca esa decisión de la lista predeterminada. También le da al agente una autoridad escrita clara sobre las decisiones médicas y, si usted lo elige, sobre las decisiones relativas a la autopsia, las donaciones anatómicas y la disposición de su cuerpo después de la muerte.
¿Qué exige Georgia para firmar un testamento vital válido?
El formulario estatal de Georgia y la guía de la División de Servicios para Personas Mayores establecen estos requisitos.
Quién puede hacerlo. Usted debe estar en su sano juicio y tener 18 años o más, o ser un menor emancipado.
Firma. Según 31-32-5(a), el documento debe constar por escrito y estar firmado por usted, o por otra persona en su presencia y bajo su dirección expresa. El formulario indica que debe firmar y fechar, o reconocer haber firmado y fechado, en presencia de dos testigos.
Dos testigos. Según 31-32-5(c), la directiva debe ser atestiguada y suscrita en su presencia por dos testigos que estén en su sano juicio y tengan al menos 18 años. No tienen que estar juntos ni presentes cuando usted firma. La guía indica que los testigos no tienen que verlo firmar ni verse firmar entre sí, pero usted debe ver firmar a ambos testigos.
Quién no puede ser testigo. Un testigo no puede ser ninguna de las siguientes personas.
- La persona que usted eligió como agente de atención médica o agente suplente en la Parte Uno
- Alguien que, a sabiendas, heredará algo de usted o que de otro modo se beneficiará económicamente de su muerte
- Alguien directamente involucrado en su atención médica
Empleados del centro. No más de uno de sus dos testigos puede ser empleado, agente o miembro del personal médico del centro donde usted recibe atención (31-32-5(c)(3)), y ese testigo tampoco puede estar directamente involucrado en su atención médica.
Sin notario. La ley menciona únicamente a los testigos, y el formulario indica que no necesita ser notarizado. Una copia de una directiva debidamente otorgada tiene el mismo significado y efecto que el original (31-32-5(e)). Una directiva otorgada válidamente en otro estado también se considera válida.
¿Tiene Georgia un formulario oficial?
Sí. Georgia tiene un formulario oficial. La División de Servicios para Personas Mayores de Georgia, del Departamento de Servicios Humanos, publica en su sitio web la Directiva Anticipada para la Atención Médica de Georgia, con instrucciones y una guía. La página de protección al consumidor de la Fiscalía General también remite a ella.
No está obligado a usarlo, y el estado indica que una directiva anticipada de Georgia nunca es obligatoria. El formulario es opcional, pero está diseñado para cumplir con la ley, lo que lo convierte en un buen modelo.
La copia del estado tiene fecha de 2007. Cualquier documento que cumpla con la Sección 31-32-5 del Código es válido.
¿Cuándo entra en vigor y puede cambiarla?
Cuándo entra en vigor. La Parte Cuatro del formulario indica que la directiva entra en vigor solo si usted no puede tomar o comunicar sus propias decisiones de atención médica, o decide no hacerlo. A menos que usted marque con sus iniciales una opción para fijar otras fechas o eventos, entra en vigor cuando la firma y permanece vigente hasta su muerte, y después de la muerte en la medida en que las facultades del agente abarquen la autopsia, las donaciones anatómicas y su cuerpo. Puede fijar una fecha o un evento específico de inicio o de término si lo desea.
Matrimonio y divorcio. Si está casado, un divorcio o anulación posterior revoca a su cónyuge como agente. Si no está casado, un matrimonio posterior revoca al agente que eligió, a menos que esa persona sea su nuevo cónyuge.
Revocación. Según O.C.G.A. 31-32-6, puede revocarla en cualquier momento, sin importar su estado mental o capacidad. Una nueva directiva revoca una anterior solo en la medida en que sean incompatibles. Las formas de revocar son:
- Completar una nueva directiva anticipada
- Quemar, rasgar o destruir de otro modo la directiva existente
- Escribir una declaración clara de que la revoca
- Decir en voz alta que la revoca, frente a un testigo mayor de 18 años que firme y feche un escrito que lo confirme dentro de los 30 días. Si usted está en un centro de atención médica, la revocación solo es efectiva una vez que se informa al médico tratante y este la registra.
Cómo se relaciona con un poder notarial en Georgia
La Directiva Anticipada para la Atención Médica de Georgia abarca las decisiones médicas. Para el dinero y los bienes, Georgia utiliza un poder notarial duradero. Sin uno, es posible que su familia tenga que pedir al tribunal de sucesión que designe a un tutor o curador, con tasas judiciales además de los costos de abogados.
El agente de su directiva y el agente de su poder notarial financiero pueden ser la misma persona, o puede dividirlos. Los dos documentos funcionan en conjunto, y ninguno reemplaza al otro. Nuestra guía sobre un poder notarial de Georgia cubre el aspecto financiero, incluido a quién nombrar y cómo se firma. Para una visión más amplia de las directivas, lea las directivas anticipadas y el papel de los testamentos vitales en un plan patrimonial. Si no está seguro de lo que quiere, las preguntas de los Cinco Deseos son una buena manera de iniciar la conversación con su familia. Su testamento es un tercer documento que solo cumple su función después de que usted fallece. Consulte cómo hacer un testamento en Georgia.
Cómo hacer su testamento vital con FastWill en Georgia
Todos los planes de FastWill incluyen una directiva de atención médica y un poder notarial. La mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos. El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas, para que pueda cambiar su directiva cuando cambien su salud, su familia o sus deseos.
Redactar el documento es la primera mitad. Se vuelve válido cuando usted lo firma conforme a las reglas de Georgia descritas arriba. Este es el orden que debe seguir.
- Complete la directiva de atención médica en su plan. Nombre a su agente y al menos a un suplente, e indique qué tratamiento desea y cuál no.
- Imprímala y fírmela como exige Georgia. Imprima la directiva y fírmela y féchela. Luego haga que 2 testigos adultos firmen, y asegúrese de ver firmar a ambos. No utilice a su agente, a un heredero ni a nadie directamente involucrado en su atención, y no utilice a más de un empleado del centro.
- Decida si usará un notario. En Georgia no se requiere notario. Si de todos modos desea uno, la notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, es un complemento desde $75, disponible donde la ley estatal lo permita.
- Entregue copias a las personas adecuadas. Su agente, su agente suplente y su médico necesitan una cada uno. Dígale a su familia dónde está el original.
Consulte la planificación patrimonial en Georgia para una visión más amplia, y la lista de verificación de planificación patrimonial de Georgia para ver qué documentos aún necesita.
Preguntas frecuentes
¿Georgia todavía tiene un testamento vital?
No como documento separado. Desde el 1 de julio de 2007, la Directiva Anticipada para la Atención Médica lo ha reemplazado. Los testamentos vitales firmados conforme a la ley anterior siguen siendo válidos hasta que se revoquen.
¿Cuántos testigos exige Georgia?
Dos, cada uno en su sano juicio y con al menos 18 años. No tienen que estar juntos cuando usted firma, pero usted debe ver firmar a ambos.
¿Quién decide si no tengo una directiva?
Según O.C.G.A. 31-9-2, cualquier persona autorizada en una directiva anticipada, luego su cónyuge, luego un hijo adulto, un padre o madre, un hermano adulto, un abuelo, un nieto adulto, un sobrino, sobrina, tía o tío más cercano, y por último un amigo adulto que conozca sus opiniones.
¿Mi agente puede ser testigo?
No. La persona que usted nombró como agente de atención médica o agente suplente en la Parte Uno no puede ser testigo. Tampoco puede serlo quien, a sabiendas, heredará de usted ni quien esté directamente involucrado en su atención.
¿Una directiva anticipada de Georgia necesita ser notarizada?
No. El formulario estatal indica que no necesita ser notarizado.
¿Qué sucede si me caso o me divorcio después de firmar?
Si está casado, un divorcio o anulación posterior revoca a su cónyuge como agente. Si no está casado, un matrimonio posterior revoca al agente que eligió, a menos que esa persona sea su nuevo cónyuge.
Fuentes
- División de Servicios para Personas Mayores de Georgia, Directiva Anticipada para la Atención Médica de Georgia (formulario estatal, instrucciones y guía)
- O.C.G.A. 31-32-5, otorgamiento y testigos (espejo de Justia)
- O.C.G.A. 31-32-6, revocación (espejo de Justia)
- O.C.G.A. 31-9-2, quién puede dar el consentimiento (espejo de Justia)
- Fiscalía General de Georgia, División de Protección al Consumidor, Directivas Anticipadas
- División de Servicios para Personas Mayores de Georgia, la nueva Directiva Anticipada para la Atención Médica de Georgia reemplaza a los testamentos vitales y al poder notarial duradero
Este artículo es información general, no asesoramiento legal.