Puntos clave
- En Luisiana, un notario forma parte del formato habitual del testamento. Usted firma ante un notario y dos testigos, y el testador, cada testigo y el notario firman todos.
- Cada testigo debe tener al menos 16 años, saber firmar con su propio nombre y no ser demente ni ciego (art. 1581).
- La notarización remota en línea no puede utilizarse para un testamento en Luisiana, por lo que el notario y los testigos deben estar con usted en persona.
- Un testamento escrito íntegramente de su puño y letra, fechado y firmado por usted, no necesita notario ni testigos. Es una vía más arriesgada que la forma notarial.
¿Qué exige Luisiana para firmar un testamento válido?
La ley de Luisiana proviene del Código Civil, no del derecho común que siguen la mayoría de los estados. Los testamentos se denominan "testaments", y el Código reconoce más de una forma. Las dos de las que más oirá hablar son el testamento notarial y el testamento ológrafo.
El testamento notarial (la forma habitual). Según el art. 1576 del Código Civil, un testamento notarial debe redactarse por escrito, fecharse y otorgarse ante un notario público en presencia de dos testigos. El testador, cada testigo y el notario lo firman. Si usted no puede firmar con su nombre, el artículo le permite firmar con una marca o indicar a otra persona que firme por usted en su presencia.
Dónde va la firma. El artículo 1576 dice que su firma puede aparecer en cualquier parte del documento siempre que lo identifique a usted y demuestre que usted pretende adoptar el documento como su testamento. La fecha también puede aparecer en cualquier parte. Aun así, la costumbre que conviene mantener es firmar al final, en cada página si su documento así lo indica, y fechar el testamento el día en que lo firme.
Una regla de capacidad que le aplica. Luisiana tiene sus propias reglas sobre quién puede otorgar un testamento. Este artículo trata sobre la firma, por lo que no las repite. Si tiene una duda real sobre si alguien tiene capacidad para otorgar un testamento, esa es una conversación que debe tener antes de la firma, no después.
El testamento ológrafo. El artículo 1575 dice que un testamento ológrafo es aquel escrito, fechado y firmado íntegramente de su puño y letra. No tiene ningún otro requisito formal, por lo que no necesita notario ni testigos. Las adiciones o supresiones que haga después de firmar solo son eficaces si las hace de su puño y letra.
Ese es el núcleo. Para casi todas las personas que usan un documento preparado, la forma notarial es la vía.
¿Necesita un notario para firmar un testamento en Luisiana?
Para el testamento habitual de Luisiana, sí. Este es el único estado donde un notario no es un simple extra. El testamento notarial se define como un testamento otorgado ante un notario público con dos testigos (art. 1576). Un testamento escrito a máquina y firmado ante dos testigos sin notario no encaja en esa forma.
Si prescinde del notario, la vía manuscrita es la alternativa, y solo si cada palabra está de su puño y letra, fechada y firmada. Un testamento escrito a máquina, impreso o mayormente mecanografiado no es un testamento ológrafo.
En la mayoría de los estados, una declaración jurada de autenticación es una declaración opcional bajo juramento de los testigos que facilita la sucesión. En Luisiana, el notario y los testigos forman parte de la propia firma. Para conocer el concepto general, consulte qué es un testamento autenticado y si usted lo necesita. Para la parte del proceso relativa al notario, consulte cómo notarizar su testamento y su fideicomiso.
Elija un notario público de Luisiana y pregúntele qué necesita de usted antes de la cita. Lleve una identificación con foto y el testamento sin firmar.
¿Quién puede ser testigo en Luisiana?
Necesita dos testigos en presencia del notario y de usted. Según el art. 1581 del Código Civil, una persona no puede ser testigo de un testamento si es demente, ciega, menor de dieciséis años o incapaz de firmar con su nombre.
El artículo fija los 16 años como edad mínima. Es un piso legal, no una recomendación. Los adultos son más fáciles de localizar más adelante y es más probable que recuerden el día, así que utilice adultos.
El artículo 1581 no aborda si un testigo también puede ser beneficiario. Como la regla no está en ese artículo, lo prudente es un enfoque práctico: no utilice a nadie que reciba algo en virtud de su testamento. Eso significa que su cónyuge, sus hijos y cualquier otra persona que usted nombre como beneficiario no deben ser su testigo. Los amigos, vecinos y compañeros de trabajo que no reciben nada son la mejor opción.
Tenga en cuenta también que el notario tiene su propio papel. El notario es distinto de los dos testigos, y los tres deben estar presentes cuando usted firme.
¿Puede firmar un testamento en línea o por video en Luisiana?
No, no para un testamento de Luisiana.
Luisiana no tiene una ley de testamentos electrónicos, y la notarización remota en línea no abarca los testamentos. La ley R.S. 35:623(B) de Luisiana enumera los testamentos y codicilos entre los instrumentos que no pueden otorgarse mediante notarización remota en línea. La legislatura de Luisiana citó esa regla en la Resolución del Senado 140 de la Sesión Ordinaria de 2026, que solicita al Instituto de Derecho del Estado de Luisiana que estudie procedimientos de reconocimiento relacionados. Una solicitud de estudio no es un cambio en la ley, por lo que la regla se mantiene tal como está escrita.
Luisiana tampoco tiene ninguna ley que permita a los testigos firmar por video. El testamento notarial exige que el notario y dos testigos estén presentes cuando usted firme.
Por lo tanto, planifique un testamento en papel, firmado en persona. La notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, no es una vía para un testamento de Luisiana.
¿Es legal un testamento en línea en Luisiana?
Sí. Redactar su testamento con un servicio en línea es legal en Luisiana. A la ley le importa la forma del testamento y cómo se otorga, no de dónde proviene el borrador.
Eso significa que un testamento que usted prepare en línea es válido, siempre que se firme en la forma notarial: ante un notario y dos testigos, firmando todos. La herramienta en línea prepara el documento. La firma ante un notario y testigos lo convierte en un testamento notarial válido.
Si todavía está trabajando en la parte de la redacción, lea cómo hacer un testamento en Luisiana.
¿Acepta Luisiana un testamento manuscrito?
Sí. Esta es una regla real de Luisiana. Un testamento ológrafo conforme al art. 1575 está escrito, fechado y firmado íntegramente de su puño y letra, y no necesita testigos ni notario.
La salvedad es la palabra "íntegramente". Si parte del documento está mecanografiada, o si otra persona escribió una parte, no es ológrafo. La fecha y la firma también deben ser de su puño y letra. La regla de Luisiana también considera que las adiciones posteriores a la firma son eficaces solo cuando están escritas de su puño y letra.
Los testamentos manuscritos tienden a causar problemas cuando la familia no está de acuerdo sobre si la letra es suya o si el documento dice lo que usted quería decir. Un testamento preparado y firmado ante un notario y dos testigos es el plan más sólido para la mayoría de las personas.
¿Qué sucede si un testamento no se firma correctamente en Luisiana?
Si no se sigue la forma, un tribunal puede negarse a tratar su documento como un testamento válido. Entonces sus bienes pasan según las reglas de Luisiana para quienes mueren sin testamento, y sus deseos sobre quién recibe qué, y quién actúa como albacea, no prevalecen. Luisiana llama al proceso judicial una "succession" en lugar de sucesión testamentaria (probate).
Los problemas comunes son fáciles de prevenir: ausencia de notario en la firma, un solo testigo, un testigo demasiado joven o que no puede firmar, o un testamento "manuscrito" que está parcialmente mecanografiado. Lea qué sucede si usted muere sin testamento en Luisiana y errores comunes en el testamento en Luisiana antes de firmar.
Cómo firmar su testamento de FastWill en Luisiana
La mayoría de las personas terminan su Paquete de Testamento de FastWill en unos 30 minutos. La firma requiere más coordinación en Luisiana, porque un notario y dos testigos deben estar todos en el mismo lugar.
- Imprima su testamento. Imprima todas las páginas. No firme ni feche nada todavía.
- Reserve un notario de Luisiana. Busque un notario público que pueda reunirse con usted en persona e indíquele que se trata de la firma de un testamento con dos testigos. Pregunte qué identificación y documentos necesita.
- Encuentre dos testigos. Elija a dos adultos que no sean beneficiarios, que puedan firmar con su propio nombre y que puedan asistir a la cita.
- Firmen juntos. Con el notario y ambos testigos presentes, dígales que el documento es su testamento y luego firme. A continuación firman también los testigos y el notario. Todos firman en la misma sesión.
- Guarde el original. Conserve el original firmado en papel en un lugar seguro e ignífugo, e informe a su albacea dónde está. Una foto o un PDF no lo sustituyen.
Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. Si cambia su testamento más adelante, firma la nueva versión de nuevo ante un notario y dos testigos. El Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. Para ver el panorama general, consulte nuestra guía de planificación patrimonial de Luisiana.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un notario para firmar un testamento en Luisiana?
Para la forma habitual, sí. Un testamento notarial de Luisiana se firma ante un notario público y dos testigos (art. 1576 del Código Civil). Un testamento escrito íntegramente de su puño y letra, fechado y firmado, es la excepción.
¿Qué edad debe tener un testigo en Luisiana?
Al menos 16 años. Según el art. 1581 del Código Civil, una persona menor de 16 años, o cualquiera que sea demente, ciego o incapaz de firmar con su nombre, no puede ser testigo de un testamento. En la práctica, los adultos son la mejor opción.
¿Puedo firmar mi testamento de Luisiana por Zoom?
No. La ley R.S. 35:623(B) de Luisiana excluye los testamentos de la notarización remota en línea, y Luisiana no tiene ninguna ley que permita a los testigos firmar por video. Firme en persona.
¿Puedo usar un testamento manuscrito en Luisiana?
Sí, si todo el documento está de su puño y letra, fechado y firmado (art. 1575). Un testamento parcialmente mecanografiado no califica. Un testamento notarial firmado es el plan más seguro.
¿Dónde debo guardar el original firmado?
En un lugar seguro que su albacea conozca, como una caja ignífuga en casa. Conserve el original en papel, no solo un escaneo.
Fuentes
- Código Civil de Luisiana, art. 1576, testamento notarial; requisitos de forma
- Código Civil de Luisiana, art. 1575, testamento ológrafo; requisitos de forma
- Código Civil de Luisiana, art. 1581, personas incapaces para ser testigos
- Resolución del Senado 140 de Luisiana (Sesión Ordinaria de 2026), que cita la ley R.S. 35:623(B)
Este artículo es información general, no asesoramiento legal.