¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

¿Tiene Connecticut un impuesto sobre el patrimonio o sobre la herencia?

Connecticut tiene un impuesto sobre el patrimonio, pero no tiene un impuesto sobre herencias. El impuesto de Connecticut es del 12 % del monto que exceda la exención federal, que es de $15 millones por persona para fallecimientos en 2026, y el estado limita el impuesto a $15 millones. En la práctica, un patrimonio de Connecticut que no debe nada a nivel federal tampoco debe nada a Connecticut.

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

¿Tiene Connecticut un impuesto sobre el patrimonio o sobre la herencia?
La versión corta

Connecticut tiene un impuesto sobre el patrimonio, pero no tiene un impuesto sobre herencias. El impuesto de Connecticut es del 12 % del monto que exceda la exención federal, que es de $15 millones por persona para fallecimientos en 2026, y el estado limita el impuesto a $15 millones. En la práctica, un patrimonio de Connecticut que no debe nada a nivel federal tampoco debe nada a Connecticut.

Puntos clave

  • Connecticut grava el patrimonio, no a los herederos. El antiguo impuesto sucesorio se aplica solo a fallecimientos ocurridos en 2005 o antes.
  • El límite del impuesto sobre el patrimonio de Connecticut está vinculado al monto federal de exclusión básica, por lo que cambia junto con la cifra federal.
  • La tasa es un 12% fijo sobre el monto que excede el límite, y el impuesto no puede superar los $15 millones.
  • Aun cuando no se deba ningún impuesto, un patrimonio de Connecticut puede tener que presentar una declaración ante el tribunal de sucesión.

La respuesta breve

A menudo se describe a Connecticut como un "estado con impuesto sobre el patrimonio", y es correcto, pero es un tipo de impuesto sobre el patrimonio distinto al de Nueva York u Oregón. Varios estados fijan su propio umbral, más bajo, lo que significa que un patrimonio de clase media puede deber impuestos. Connecticut no. Vincula su umbral al federal.

Eso hace que la cuestión de Connecticut sea sencilla para la mayoría de las familias. Si el patrimonio no es lo bastante grande para la declaración federal, tampoco lo es para el impuesto de Connecticut. Si lo es, el estado cobra un porcentaje fijo sobre el monto que excede el límite.

El impuesto sobre el patrimonio de Connecticut

El impuesto sobre el patrimonio de Connecticut se encuentra en el Capítulo 217 de los Estatutos Generales, sección 12-391. Para las personas que fallezcan a partir del 1 de enero de 2023, la escala tiene solo dos niveles. No se debe nada hasta el "monto federal de exclusión básica", y el impuesto es el 12% del exceso sobre ese monto.

El estatuto define el monto federal de exclusión básica como la cifra en dólares que el IRS publica cada año a partir de la cual un causante estaría obligado a presentar una declaración federal del impuesto sobre el patrimonio, según el patrimonio bruto y las donaciones sujetas a impuestos federales. Para los fallecimientos en 2026, el IRS indica ese umbral en $15,000,000. Por lo tanto, para 2026, el impuesto de Connecticut comienza por encima de los $15 millones.

Un ejemplo lo hace concreto. Un patrimonio imponible de Connecticut de $17 millones excede el límite en $2 millones. Al 12%, el impuesto es de $240,000. Un patrimonio de $14 millones no debe nada.

El tope de $15 millones

La sección 12-391 también dispone que "en ningún caso el monto del impuesto pagadero conforme a esta sección excederá quince millones de dólares". Luego, el estatuto reduce ese límite en ciertos montos pagados por donaciones en Connecticut conforme al impuesto estatal sobre donaciones. En efecto, en los patrimonios más grandes la factura de Connecticut deja de crecer al llegar a un techo fijo.

Residentes, no residentes y declaraciones

Connecticut presume que cada causante era residente, a menos que el patrimonio demuestre lo contrario. Los no residentes cuyos patrimonios incluyan bienes inmuebles o bienes personales tangibles ubicados en Connecticut también pueden ser gravados. Si su familia tiene una casa en Connecticut y vive en otro lugar, el albacea debe averiguar si corresponde una declaración en Connecticut.

La regla de presentación tiene dos vías. Si el patrimonio imponible de Connecticut excede el monto federal de exclusión básica, la declaración se presenta ante el Comisionado de Servicios de Ingresos, con una copia presentada ante el tribunal de sucesión. Si el patrimonio es igual o inferior a ese monto, la declaración se presenta ante el tribunal de sucesión del distrito donde vivía la persona. En otras palabras, un patrimonio que no debe nada puede igualmente tener trámites. Nuestra guía sobre cuánto tarda la sucesión en Connecticut cubre el aspecto judicial, y la explicación sobre el impuesto de sucesión muestra en qué se diferencia de un impuesto sobre el patrimonio.

El impuesto sobre herencias de Connecticut

Connecticut no tiene impuesto sobre herencias. Antes tenía un impuesto sucesorio, que gravaba a los herederos por lo que recibían, pero se aplica solo a fallecimientos ocurridos en 2005 o antes. Una sobrina, un amigo o una pareja que hoy reciba bienes de un patrimonio de Connecticut no debe un impuesto de Connecticut simplemente por ser heredero.

Los cinco estados que cobran un impuesto sobre herencias en 2026 son Kentucky, Maryland, Nebraska, Nueva Jersey y Pensilvania. Si un residente de Connecticut era dueño de bienes inmuebles en alguno de esos estados, los herederos deben revisar las reglas de ese estado para esa propiedad.

El impuesto federal sobre el patrimonio

El impuesto federal sobre el patrimonio se aplica solo a patrimonios muy grandes. Para 2026, el IRS indica un umbral de presentación de $15,000,000 por persona. Los patrimonios sencillos, compuestos principalmente de efectivo, valores públicos o bienes en propiedad conjunta, por lo general no necesitan presentar declaración.

Como Connecticut se basa en ese mismo umbral, ambos impuestos abarcan a las mismas familias. La diferencia está en la tasa y el tope. Connecticut cobra el 12% sobre el monto que excede el límite, hasta $15 millones. El gobierno federal aplica sus propias tasas al mismo patrimonio.

Impuesto sobre la renta del dinero heredado

El dinero o los bienes que usted hereda generalmente no son ingresos para usted. 26 U.S.C. 102 excluye de los ingresos brutos los bienes adquiridos por legado o herencia, mientras que las ganancias que esos bienes generen después sí tributan.

Base ajustada (stepped-up basis). Si hereda una casa o acciones que han aumentado de valor, su punto de partida fiscal es, por lo general, el valor en la fecha del fallecimiento y no lo que originalmente pagó el propietario (26 U.S.C. 1014). En términos sencillos, si vende, normalmente tributa por el crecimiento posterior al fallecimiento, y no por la ganancia que el propietario acumuló antes. Conserve la valoración a la fecha del fallecimiento.

Cuentas de jubilación. Una IRA tradicional o un 401(k) tiene el impuesto incorporado. El IRS indica que los beneficiarios incluyen las distribuciones imponibles en sus ingresos brutos, y muchos beneficiarios que no son cónyuges deben vaciar la cuenta a más tardar al final del décimo año posterior al fallecimiento del titular. Una cuenta de jubilación heredada no es dinero libre de impuestos solo porque no haya impuesto sobre el patrimonio.

Cómo afecta un testamento o un fideicomiso a los impuestos

Un testamento no evita el impuesto sobre el patrimonio. Dice quién recibe sus bienes y quién administra el patrimonio. Un patrimonio de Connecticut que supere el umbral debe el mismo impuesto con testamento que sin él.

Un fideicomiso en vida tampoco evita por sí solo el impuesto sobre el patrimonio, porque los bienes en un fideicomiso revocable generalmente siguen formando parte de su patrimonio. La razón habitual para crear uno es mantener los bienes fuera de la sucesión. Puede ver lo que implica en cómo crear un fideicomiso en vida en Connecticut.

Para la mayoría de las familias de Connecticut, el paso más útil es el más sencillo. Nombre a su albacea, a su tutor para los hijos y quién recibe qué en un testamento de Connecticut. El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja, toma unos 30 minutos para la mayoría de las personas e incluye ediciones ilimitadas. Si está comparando los dos documentos, lea Testamento o fideicomiso en Connecticut. La visión general de la planificación patrimonial en Connecticut reúne todas las piezas.

Si espera que su patrimonio llegue a ocho cifras, la planificación fiscal con un abogado especializado en patrimonio de Connecticut y un contador público es el siguiente paso. Las donaciones en vida, los fideicomisos diseñados con fines fiscales y la forma en que los bienes pasan a un cónyuge son las herramientas, y ninguna de ellas es algo que haga un testamento básico.

La conclusión: Connecticut tiene un impuesto sobre el patrimonio del 12% por encima de la exención federal, que es de $15 millones en 2026, y no tiene impuesto sobre herencias.

Qué hacer primero si usted es el albacea

Comience con un inventario completo del patrimonio y los valores a la fecha del fallecimiento. La regla fiscal de Connecticut depende del patrimonio imponible de Connecticut en comparación con el monto federal de exclusión básica, así que la primera cifra que necesita es el total, y debe incluir el seguro de vida cuyo propietario era el causante y las cuentas de jubilación.

Si el total está cómodamente por debajo de $15 millones, la cuestión pasa a ser la presentación ante el tribunal de sucesión y nada más en el aspecto fiscal. Si está cerca, consulte a un abogado especializado en patrimonio de Connecticut o a un contador público antes de que se acerque el plazo. Anote también cualquier propiedad en otro estado, porque una familia de Connecticut con una segunda vivienda en otro lugar puede enfrentar las reglas de ese estado sobre esa propiedad.

Preguntas frecuentes

¿Connecticut tiene impuesto sobre herencias?

No. Su antiguo impuesto sucesorio se aplica solo a fallecimientos ocurridos en 2005 o antes. Connecticut ahora tiene un impuesto sobre el patrimonio, que se cobra sobre el patrimonio mismo.

¿Cuál es la tasa del impuesto sobre el patrimonio de Connecticut?

El 12% del monto que excede el monto federal de exclusión básica para fallecimientos a partir del 1 de enero de 2023. El impuesto no puede superar los $15 millones.

¿Cuál es el umbral del impuesto sobre el patrimonio de Connecticut en 2026?

Coincide con la cifra federal, que el IRS indica como $15,000,000 para los fallecimientos de 2026. Connecticut define su límite por referencia al monto a partir del cual se requiere una declaración federal.

¿Tengo que presentar una declaración del impuesto sobre el patrimonio de Connecticut si no debo nada?

Posiblemente. Si el patrimonio imponible es igual o inferior al monto de exclusión, el estatuto igualmente exige presentar una declaración ante el tribunal de sucesión del distrito. El albacea debe confirmar el formulario con el tribunal.

¿Debo pagar impuestos de Connecticut por los bienes que me dejó mi padre o madre?

No un impuesto sobre herencias, porque Connecticut no tiene uno. El patrimonio puede deber impuesto sobre el patrimonio si supera el umbral federal, y lo paga el patrimonio antes de que usted reciba su parte.

Fuentes

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.