¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Testamento o fideicomiso en Pensilvania: cuál necesitan los propietarios de vivienda

Un testamento de Pensilvania no evita la sucesión sobre su vivienda. Consulte el costo y el tiempo de la sucesión en Pensilvania, y cuándo vale la pena un fideicomiso en vida.

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

Testamento o fideicomiso en Pensilvania: cuál necesitan los propietarios de vivienda
La versión corta

Un testamento de Pensilvania no evita la sucesión sobre su vivienda. Consulte el costo y el tiempo de la sucesión en Pensilvania, y cuándo vale la pena un fideicomiso en vida.

La respuesta breve para propietarios de vivienda en Pensilvania

Un testamento es el punto de partida para todo propietario de vivienda en Pensilvania. En él se nombra a su albacea, al tutor de sus hijos y a sus herederos. Lo que no hace es mantener su casa fuera de la sucesión. Solo un fideicomiso en vida, con la casa incluida en él, puede lograrlo.

Pensilvania añade una complicación. El estado cobra un impuesto sucesorio, y ni un testamento ni un fideicomiso lo hacen desaparecer. Por eso la pregunta no es "cuál evita impuestos". Es "cuál le ahorra a mi familia el proceso judicial, y si vale la pena el costo".

¿Cuánto cuesta la sucesión y cuánto tarda en Pensilvania?

Una sucesión típica sin controversias en Pensilvania tarda entre 9 y 18 meses. Las leyes no establecen un único plazo para los acreedores, por lo que los albaceas suelen esperar aproximadamente un año a que lleguen las reclamaciones antes de distribuir (20 Pa.C.S. 3383 ofrece la protección de un año para reclamaciones que de otro modo prescribirían antes). La declaración del impuesto sucesorio estatal vence 9 meses después del fallecimiento. Una espera tan larga es una razón válida para considerar un fideicomiso.

En cuanto al costo, Pensilvania no establece una tabla de honorarios. Un representante personal puede recibir una compensación "razonable y justa" y puede calcularla como un porcentaje escalonado (20 Pa.C.S. 3537). Los costos totales de la sucesión suelen rondar entre el 3% y el 6% del patrimonio, lo que equivale aproximadamente a entre $7,600 y $15,300 en una casa de $254,500. Ese rango cubre todo: la presentación ante el tribunal, el albacea y el abogado. Muchos albaceas familiares renuncian a sus honorarios, lo que reduce la cifra.

El procedimiento simplificado de Pensilvania para patrimonios pequeños cubre hasta $50,000 en bienes personales, y los bienes inmuebles no forman parte de él (20 Pa.C.S. 3102). Por lo tanto, una casa no entra en este procedimiento. Lea más en nuestra guía sobre la declaración jurada de patrimonio pequeño en Pensilvania y en cuánto tarda la sucesión en Pensilvania.

¿Puede un testamento mantener su casa fuera de la sucesión en Pensilvania?

No. Un testamento se comprueba ante el Registro de Testamentos (Register of Wills), y su albacea obtiene su autoridad de ese proceso. Luego la casa se transmite según el testamento, lo que significa que el proceso judicial va primero.

Aun así, tener un testamento importa, y mucho. Si fallece sin uno, la ley de Pensilvania decide quiénes son sus herederos. Si todos sus hijos también lo son de su cónyuge, su cónyuge recibe los primeros $30,000 más la mitad del resto, y sus hijos se reparten la otra mitad. Si alguno de los hijos es de otra relación, su cónyuge recibe la mitad de todo el patrimonio y todos sus hijos se reparten la otra mitad. Un testamento le permite anular esa regla. Consulte qué sucede si fallece sin testamento en Pensilvania y cómo hacer un testamento en Pensilvania.

Las formas de evitar la sucesión son las habituales: poseer la casa en forma conjunta con derecho de supervivencia, nombrar beneficiarios en las cuentas y colocar la casa en un fideicomiso. La titularidad conjunta es rápida, pero le da derechos a un copropietario desde hoy, lo cual puede no ser lo que usted desea.

¿Qué hace un fideicomiso en vida en Pensilvania?

Un fideicomiso en vida es un documento que usted firma mientras está vivo. Usted actúa como fiduciario, por lo que sigue viviendo en la casa y controlándola. Usted nombra a un fiduciario sucesor para que asuma el cargo cuando usted fallezca o no pueda administrar sus asuntos.

Para efectos de la sucesión, lo único que cuenta es lo que está titulado a nombre del fideicomiso. Si firma el documento y nunca transfiere la escritura de la casa, la casa sigue a su nombre y sigue pasando por el Registro de Testamentos. Si la transfiere mediante escritura a usted mismo como fiduciario y registra la escritura, su fiduciario sucesor generalmente puede vender o transferir la casa sin un caso de sucesión para ella. Para conocer los pasos prácticos, consulte cómo financiar un fideicomiso y nuestra guía del fideicomiso en vida en Pensilvania.

Hay dos límites que debe conocer. Primero, un fideicomiso no evita el impuesto sucesorio de Pensilvania. El impuesto se aplica ya sea que sus bienes se transmitan por testamento o por fideicomiso. Segundo, en cuanto a la privacidad, el documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, pero la escritura de transferencia al fideicomiso se registra en el condado y es de dominio público. Un testamento presentado ante el Registro de Testamentos es un expediente público.

¿Cuándo basta un testamento en Pensilvania?

La mayor parte de su patrimonio no es la casa. Si su riqueza está en cuentas de jubilación, seguros de vida y cuentas conjuntas, esos bienes pasan por beneficiario o supervivencia. Su testamento cubre lo que queda.

La casa es de titularidad conjunta con su cónyuge y usted quiere simplicidad. En el primer fallecimiento, el sobreviviente se queda con la casa. Planifique para el segundo fallecimiento, cuando la casa quede a nombre de una sola persona.

Su patrimonio es pequeño y no incluye bienes inmuebles. La vía de $50,000 en bienes personales puede cubrir un patrimonio modesto sin casa.

Necesita nombrar un tutor y un albacea ahora. Para padres de niños pequeños, esto por sí solo justifica un testamento. Toma unos 30 minutos completarlo, y puede añadir un fideicomiso más adelante.

Un testamento sin fideicomiso también es una decisión acertada cuando planea vender la casa y mudarse a una más pequeña en unos pocos años. No tiene sentido financiar un fideicomiso para una casa que va a vender.

¿Cuándo tiene sentido un fideicomiso en Pensilvania?

La casa es el activo principal y está solo a su nombre. Con los costos de sucesión mencionados, evitar el proceso en una casa de $254,500 es la mayor razón individual para financiar un fideicomiso.

Su familia no puede permitirse una espera de 9 a 18 meses. Si sus herederos necesitan la casa o el producto de su venta antes, un fideicomiso acorta ese plazo.

Posee propiedades en más de un estado. Un testamento generalmente implica un caso de sucesión separado en cada estado. Un fideicomiso que contenga la propiedad fuera del estado evita eso.

Desea un plan para la incapacidad. Un testamento no hace nada mientras usted está vivo. Un fideicomiso permite que su fiduciario sucesor administre los activos que contiene.

Desea escalonar la herencia. Un fideicomiso puede conservar fondos para un heredero joven o sin experiencia financiera y entregárselos a lo largo del tiempo.

La contrapartida es el trabajo. Usted tiene que transferir la casa y las cuentas al fideicomiso y mantenerlo actualizado. Un fideicomiso firmado pero no financiado no ahorra nada.

Una forma práctica de decidir: haga una lista de lo que posee y anote cómo se transmite cada bien. La casa, si está solo a su nombre, pasa por la sucesión conforme a su testamento, y el rango de costo total de aproximadamente 3% a 6% se aplica a lo que llegue allí. Las cuentas de jubilación y los seguros de vida van a las personas nombradas en los formularios. Una casa de titularidad conjunta pasa al copropietario. Si la casa es la mayor parte de su riqueza y está solo a su nombre, esa es la situación para la que se concibió un fideicomiso.

Piense también en la etapa de la vida en que se encuentra. Un comprador primerizo con una familia joven a menudo necesita primero el testamento, para que se nombre a un tutor, y puede añadir un fideicomiso cuando la hipoteca sea menor y los planes se asienten. Quien ha sido dueño de su casa durante décadas y quiere que se transmita sin complicaciones tiene más razones para financiar un fideicomiso ahora. Revise su plan después de un matrimonio, un divorcio, el nacimiento de un hijo o una mudanza. Todos los planes de FastWill incluyen ediciones ilimitadas, así que los cambios no cuestan nada adicional.

¿Cuánto cuesta un testamento en comparación con un fideicomiso?

El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La mayoría de las personas termina en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. La notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, es un complemento desde $75, disponible donde la ley estatal lo permita.

Los abogados de Pensilvania suelen cotizar aproximadamente entre $1,000 y $2,100 por un testamento sencillo y entre $4,000 y $6,000 por un fideicomiso en vida, con tarifas más altas en Filadelfia y Pittsburgh que en ciudades más pequeñas. Muchos bufetes cobran por hora. Estas son estimaciones típicas y las cotizaciones reales varían.

Compárelo con las cifras de Pensilvania: la sucesión suele costar entre $7,600 y $15,300 en una casa de $254,500. Un fideicomiso financiado puede eliminar gran parte de ese costo. Que valga la pena depende de si lo financia y de cuánto tiempo conserve la casa. Comience con el Paquete de Testamento para lo básico o con el Paquete de Fideicomiso si la casa es el centro de su plan. La comparación general está en la diferencia entre un testamento y un fideicomiso, y el panorama estatal está en nuestra guía de planificación patrimonial en Pensilvania.

Preguntas frecuentes

¿Evita un testamento la sucesión en Pensilvania?

No. Su albacea necesita que el Registro de Testamentos le otorgue autoridad, y el testamento se presenta allí. Solo los bienes que se transmiten fuera del testamento evitan ese proceso.

¿Evita un fideicomiso el impuesto sucesorio de Pensilvania?

No. El impuesto sucesorio se aplica ya sea que los bienes se transmitan por testamento o por fideicomiso. Un fideicomiso puede ahorrar trámites de sucesión, pero no el impuesto.

¿Puede mi familia usar la vía de patrimonio pequeño de $50,000 para mi casa?

No. El procedimiento simplificado de Pensilvania para patrimonios pequeños cubre bienes personales hasta $50,000 y no incluye bienes inmuebles.

¿Cuánto tarda la sucesión en Pensilvania?

Un caso sin controversias normalmente tarda entre 9 y 18 meses. Los albaceas suelen esperar aproximadamente un año a las reclamaciones de los acreedores.

¿Es un fideicomiso de Pensilvania totalmente privado?

No totalmente. El documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, pero la escritura que transfiere su casa al fideicomiso se registra en el condado y es pública.

Fuentes

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con Pennsylvania

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.