En los estados de bienes gananciales, la mayoría de los ingresos y activos adquiridos durante el matrimonio pertenecen por igual a ambos cónyuges, independientemente de cuyo nombre esté en el título. Solo nueve estados siguen este sistema. Su testamento aún necesita considerar su mitad de los bienes gananciales más cualquier propiedad separada que posea completamente.
La planificación patrimonial se ve diferente dependiendo de si vive en un estado de derecho común o un estado de bienes gananciales. En los estados de bienes gananciales, la ley de propiedad marital parte de la suposición de que los cónyuges son copropietarios iguales de lo que construyen juntos, y esa suposición cambia cómo debe escribirse su testamento y lo que realmente puede regalar.
¿Qué Son los Bienes Gananciales?
Los bienes gananciales generalmente se definen como propiedad que los cónyuges poseen juntos. En un estado de bienes gananciales, todo lo que una pareja adquiere durante el matrimonio se trata como propiedad al 50/50 de ambos cónyuges, y lo mismo es generalmente cierto para las deudas acumuladas durante el matrimonio. Compare esto con un estado de derecho común, donde la propiedad adquirida por un cónyuge individual, incluso durante el matrimonio, generalmente se trata como propiedad separada de ese cónyuge. Imagine una pareja donde la casa y ambos autos están titulados solo a nombre de un cónyuge. En un estado de derecho común, si ese cónyuge muere y deja todo a la caridad, el cónyuge sobreviviente típicamente puede elegir contra el patrimonio para reclamar una parte, un derecho conocido como cuota hereditaria; el estatuto de cuota hereditaria de Florida es un ejemplo, garantizando al cónyuge sobreviviente una porción del patrimonio independientemente de lo que disponga el testamento. En un estado de bienes gananciales, el cónyuge sobreviviente ya posee la mitad de todo lo adquirido durante el matrimonio, independientemente de cuyo nombre esté en el título, por lo que el análisis comienza desde un lugar muy diferente.
¿Cuáles Estados Siguen las Reglas de Bienes Gananciales?
Solo nueve estados son estados de bienes gananciales: Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, Nuevo México, Texas, Washington y Wisconsin. Alaska es un estado de adhesión voluntaria, lo que significa que los cónyuges allí pueden acordar por escrito que las reglas de bienes gananciales se apliquen a algunos o todos sus activos, aunque Alaska no es automáticamente un estado de bienes gananciales.
¿Cuáles Activos Se Consideran Bienes Gananciales?
Los bienes gananciales generalmente incluyen:
- Ingresos ganados: el IRS define los ingresos ganados como todos los ingresos gravables y salarios recibidos por trabajar para alguien más, para usted mismo, o de un negocio o granja que posea, y estos ingresos generalmente son bienes gananciales cuando se ganan durante el matrimonio
- Activos comprados con ingresos gananciales: si los ingresos ganados durante el matrimonio se usan para comprar una casa u otro activo, ese activo típicamente es bien ganancial
- El hogar marital: generalmente bien ganancial si se compró durante el matrimonio, incluso si solo el nombre de un cónyuge está en el título
- Ingresos de alquiler: el dinero ganado de propiedad comprada con ingresos gananciales generalmente pertenece a ambos cónyuges
- Deudas: las deudas adquiridas durante el matrimonio típicamente se dividen por igual, incluso si solo un cónyuge las incurrió
- Daños y acuerdos: el dinero ganado en una demanda durante el matrimonio usualmente se trata como bien ganancial
Cómo los Bienes Gananciales Afectan Su Testamento
Si vive en un estado de bienes gananciales, generalmente no puede dejar todo su patrimonio a alguien que no sea su cónyuge, ya que la mitad de los bienes gananciales ya pertenece a su cónyuge independientemente de lo que diga su testamento. Puede dejar su mitad como elija. Algunos estados le permiten agregar una disposición de derecho de supervivencia que permite que los bienes gananciales pasen a un cónyuge sobreviviente fuera de la sucesión, así que verifique la regla específica de su estado sobre esto.
Consideraciones Clave al Escribir un Testamento en un Estado de Bienes Gananciales
- Distribución de activos: su testamento controla cómo se distribuye su propiedad separada y su mitad de los bienes gananciales; sin un testamento, la ley de intestado de su estado decide en su lugar
- Nombramiento de albacea: nombre a alguien para administrar su patrimonio, pagar deudas e impuestos, y llevar a cabo sus instrucciones
- Designaciones de tutela: si tiene hijos menores, su testamento le permite nombrar un tutor para cuidarlos si ambos padres fallecen
- Legados específicos: puede dejar artículos específicos o donaciones caritativas de su mitad de los bienes gananciales o su propiedad separada
- Consideraciones de familias mixtas: si tiene hijos de una relación anterior, su testamento debe abordar cómo se divide su parte de los bienes gananciales y separados entre ellos
Otras Herramientas de Planificación Patrimonial a Considerar
Un testamento es central, pero otras herramientas a menudo lo complementan. Un fideicomiso puede ayudar a administrar activos durante su vida y después de la muerte, potencialmente evitando la sucesión y protegiendo beneficiarios con necesidades especiales. Un poder notarial duradero designa a alguien para administrar sus finanzas si queda incapacitado. Las directivas anticipadas de atención médica, incluyendo un testamento vital y un poder notarial de atención médica, delinean sus preferencias médicas y designan a alguien para tomar decisiones si no puede. Nuestro glosario de planificación patrimonial define cada uno de estos términos si necesita un repaso antes de redactar.
Errores Comunes a Evitar
- Asumir que puede dejar el 100 por ciento de un activo adquirido conjuntamente a alguien que no sea su cónyuge
- No distinguir la propiedad separada, como una herencia premarital, de los bienes gananciales
- No abordar la deuda que se incurrió durante el matrimonio en su plan patrimonial general
- Olvidar verificar si su estado permite una disposición de derecho de supervivencia
- Nunca revisar su plan después de mudarse a o desde un estado de bienes gananciales
Cómo FastWill Maneja Esto
El constructor de testamentos en línea de FastWill le ayuda a separar claramente sus bienes gananciales y separados, para que su albacea sepa exactamente qué cae bajo cada categoría. Si se está mudando desde o hacia un estado de derecho común, nuestra guía complementaria sobre planificación patrimonial en estados de derecho común explica cómo difieren las reglas.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo dejar toda nuestra propiedad compartida a alguien que no sea mi cónyuge?
Generalmente, no. En un estado de bienes gananciales, su cónyuge ya posee la mitad de los bienes gananciales, por lo que su testamento solo puede controlar su propia mitad más cualquier propiedad separada que posea.
¿Es Alaska un estado de bienes gananciales?
Alaska es un estado de adhesión voluntaria. Los cónyuges pueden acordar por escrito tratar algunos o todos sus bienes como bienes gananciales, pero no se aplica automáticamente.
¿Cómo se maneja la deuda en un estado de bienes gananciales?
La deuda incurrida durante el matrimonio generalmente se trata como compartida, incluso si solo el nombre de un cónyuge está en la cuenta, similar a cómo se comparten los activos de bienes gananciales.
¿Un estado de bienes gananciales evita automáticamente la sucesión?
No. Algunos estados permiten una designación de derecho de supervivencia que puede evitar la sucesión para los bienes gananciales, pero esto no es automático en todas partes, así que verifique la regla específica de su estado.
¿Qué pasa con la propiedad que poseía antes del matrimonio?
La propiedad poseída antes del matrimonio generalmente se trata como propiedad separada en un estado de bienes gananciales, siempre y cuando no se haya mezclado con activos gananciales.
