La respuesta breve para propietarios de vivienda en Wisconsin
En Wisconsin, un testamento es el punto de partida y un fideicomiso en vida es una mejora para los propietarios que quieren que la casa evite la sucesión. Wisconsin también ofrece una opción intermedia que muchos estados no tienen: puede registrar un documento que nombre quién recibirá sus bienes inmuebles cuando usted fallezca, de modo que la propiedad se transmita sin sucesión.
Eso cambia la pregunta habitual. En Wisconsin no se trata solo de testamento frente a fideicomiso. Es un testamento por sí solo, un testamento más una designación de transferencia por fallecimiento para la casa, o un fideicomiso. La elección correcta depende de cuántos otros bienes posee y de cuánto desea planificar para la incapacidad.
Cuánto cuesta la sucesión y cuánto tarda en Wisconsin
Una sucesión sencilla en Wisconsin suele tardar entre 6 y 12 meses. El tribunal fija un plazo para las reclamaciones de acreedores que vence entre tres y cuatro meses después de abrirse el caso (Estatutos de Wisconsin 859.01).
En cuanto al costo, Wisconsin no establece una tabla de honorarios de abogados. La comisión predeterminada del albacea es del 2 % del valor del inventario del patrimonio, sujeta a la aprobación del tribunal (857.05). Sobre un inventario de $400,000, eso equivale a $8,000. Muchos albaceas que son familiares renuncian a ella, por lo que el costo práctico suele ser el trabajo legal y las tasas del tribunal.
Los patrimonios más pequeños tienen una salida. Los patrimonios con $50,000 o menos en bienes sujetos a sucesión a menudo pueden evitar la sucesión completa mediante una declaración jurada, y los patrimonios más grandes generalmente pasan por el tribunal (867.03). Un detalle favorece a los propietarios que usan un fideicomiso: la vía de la declaración jurada puede ser utilizada por un heredero, una persona nombrada en el testamento como representante personal, un tutor o el fiduciario de un fideicomiso revocable creado por el fallecido.
Puede leer más sobre cuánto tarda la sucesión en Wisconsin y la declaración jurada de patrimonio pequeño en Wisconsin.
¿Puede un testamento mantener su casa fuera de la sucesión en Wisconsin?
No. Un testamento es el documento con el que trabaja el tribunal de sucesiones, por lo que una casa que se transmite mediante un testamento pasa por el tribunal. Una casa que valga mucho más de $50,000 normalmente implicará un caso completo, ya que el límite de la declaración jurada se mide por el valor bruto de los bienes sujetos a administración.
Wisconsin sí permite una transferencia de bienes inmuebles por fallecimiento fuera de la sucesión. Según los Estatutos de Wisconsin 705.15, un derecho sobre un bien inmueble que pertenece a una sola persona puede transferirse sin sucesión a un beneficiario designado de TOD cuando fallece el propietario único, mediante un documento que cumpla los requisitos de la ley. Este es un instrumento independiente de su testamento. Si tiene uno vigente para la casa, esta no necesita pasar por la sucesión para llegar a ese beneficiario.
La designación tiene límites. Solo abarca el bien inmueble que describe, no hace nada por las cuentas bancarias ni por los bienes personales, y no sustituye la planificación para la incapacidad. Un testamento sigue encargándose de todo lo demás.
Si fallece sin testamento, la ley de sucesión intestada de Wisconsin determina quiénes son sus herederos. Consulte qué sucede si fallece sin testamento en Wisconsin.
Qué hace un fideicomiso en vida en Wisconsin
Un fideicomiso en vida conserva sus bienes durante su vida y los transmite después de su fallecimiento. Normalmente usted actúa como fiduciario, de modo que sigue usando la casa como siempre. El código de fideicomisos de Wisconsin presume que el fideicomitente puede revocar o modificar un fideicomiso a menos que sus términos indiquen que es irrevocable (701.0602). Puede cambiar de opinión.
Como en todos los estados, un fideicomiso evita la sucesión únicamente respecto de lo que se ha puesto en él. Si la casa sigue a su nombre, el fideicomiso no la controla. El paso que importa es firmar una nueva escritura que transfiera la casa a usted como fiduciario y registrarla en el condado. Lea cómo financiar un fideicomiso para conocer el proceso, y cómo crear un fideicomiso en vida en Wisconsin para los detalles del estado.
Una palabra sobre la privacidad. El documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, por lo que sus términos generalmente permanecen fuera de los registros públicos. Un testamento presentado para la sucesión forma parte del expediente judicial. La escritura que transfiere su casa al fideicomiso se registra y es pública. Así, un fideicomiso protege los detalles de su plan, pero no el hecho de la transferencia.
Cuándo basta un testamento
Un testamento, por sí solo o combinado con una designación TOD para la casa, puede bastar en Wisconsin cuando:
- Su patrimonio sujeto a sucesión es de $50,000 o menos. La vía de la declaración jurada puede evitar un caso completo.
- La casa es el único bien importante y desea que pase a una persona determinada. Una designación TOD para la casa más un testamento para todo lo demás lo cubre.
- Su casa se transmite por propiedad conjunta. Si usted y un copropietario poseen la casa con derechos de supervivencia, el sobreviviente la recibe fuera de la sucesión.
- Desea el plan menos complicado. Un testamento es rápido de realizar y nombra a su albacea y a los tutores.
Comience con cómo hacer un testamento en Wisconsin y errores comunes en los testamentos en Wisconsin.
Cuándo tiene sentido un fideicomiso
Un fideicomiso vale el paso adicional en Wisconsin cuando:
- Posee más de un bien que debe evitar la sucesión. Una designación TOD maneja un bien inmueble a la vez. Un fideicomiso puede contener la casa, una cabaña, una propiedad de alquiler y una cuenta de inversión bajo un solo plan.
- Posee bienes inmuebles en más de un estado. Una propiedad en otro estado generalmente requiere un proceso judicial separado allí. Un fideicomiso puede evitarlo. Esto ocurre con los propietarios de Wisconsin que tienen cabañas en el norte, en Míchigan o Minnesota.
- Desea un plan para la incapacidad. Un testamento no hace nada mientras usted vive. Un fideicomiso permite que su fiduciario sucesor administre lo que contiene si usted no puede hacerlo.
- Desea controlar el momento. Si los herederos son jóvenes o su familia es ensamblada, un fideicomiso le permite establecer condiciones.
- Desea mantener el plan fuera del expediente judicial. Los términos del fideicomiso permanecen fuera de la sucesión, sujeto al punto de la escritura mencionado arriba.
Wisconsin no tiene impuesto sobre el patrimonio ni impuesto sobre herencias, y el impuesto federal sobre el patrimonio se aplica solo por encima de $15 millones por persona en 2026. Para casi todas las familias de Wisconsin, el costo real es la sucesión, no los impuestos.
La designación TOD de Wisconsin merece una mirada más atenta si tiene un solo bien principal. Permite que la casa se transmita sin sucesión mientras usted mantiene el resto de su plan en un testamento. La contrapartida es que cada parcela necesita su propio documento, y la designación no administra nada si usted queda incapacitado. Si es dueño de la casa, de una propiedad de alquiler y de una cabaña en un lago, tres designaciones separadas empiezan a parecer más trabajo que un solo fideicomiso.
Piense también en lo que ocurre si transmite la casa mediante un fideicomiso y su patrimonio sigue siendo pequeño. Dado que el fiduciario de un fideicomiso revocable que usted creó puede usar la declaración jurada de $50,000 para otros bienes sujetos a administración, un fideicomiso y la declaración jurada pueden funcionar juntos para los bienes menores que nunca se retitularon.
Costo: Paquete de Testamento frente a Paquete de Fideicomiso
En FastWill, el Paquete de Testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas.
El Paquete de Fideicomiso cuesta $300 más que el Paquete de Testamento para una persona. Vale la pena pagarlo si desea que la casa, y quizás otros bienes, queden fuera de la sucesión bajo un solo plan y desea cubrir la incapacidad. Si un testamento más una designación TOD para la casa se ajusta a su situación, el Paquete de Testamento puede ser todo lo que necesita.
Preguntas frecuentes
¿Puedo dejar mi casa de Wisconsin a alguien sin sucesión?
Sí. Puede usar una designación TOD conforme a los Estatutos de Wisconsin 705.15, o puede poner la casa en un fideicomiso en vida. Un testamento por sí solo no evita la sucesión.
¿Cuál es el límite de patrimonio pequeño de Wisconsin?
Los bienes sujetos a administración con un valor bruto de $50,000 o menos pueden cobrarse mediante declaración jurada. La persona que use la declaración jurada puede ser un heredero, el representante personal nombrado, un tutor o el fiduciario del fideicomiso revocable del fallecido.
¿Cuánto cuesta la sucesión en Wisconsin?
No hay una tabla de honorarios de abogados. La comisión predeterminada del albacea es del 2 % del valor del inventario, sujeta a la aprobación del tribunal, y muchos albaceas familiares renuncian a ella.
¿Es privado un fideicomiso en Wisconsin?
En parte. El documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, pero la escritura que transfiere la casa al fideicomiso es un registro público.
¿Debo tener tanto un testamento como un fideicomiso?
La mayoría de las personas con un fideicomiso también mantienen un testamento. Nombra a los tutores de los hijos y recoge cualquier cosa que nunca llegó a incorporarse al fideicomiso.
Fuentes
- Estatutos de Wisconsin 705.15, transferencia de bienes inmuebles por fallecimiento fuera de la sucesión
- Estatutos de Wisconsin 701.0602, revocación o modificación de un fideicomiso revocable
- Estatutos de Wisconsin 867.03, transferencia mediante declaración jurada
- Estatutos de Wisconsin 867.01, liquidación sumaria
- Estatutos de Wisconsin 859.01, plazo para reclamaciones
- Estatutos de Wisconsin 857.05, compensación del representante personal
Para más información, consulte la guía de planificación patrimonial de Wisconsin, cuál es la diferencia entre un testamento y un fideicomiso, y nuestro Paquete de Testamento y Paquete de Fideicomiso.
Este