Puntos clave
- Una escritura de Maryland no surte efecto a menos que se otorgue y se inscriba. Firmar su fideicomiso no traspasa la casa.
- El secretario del tribunal de circuito inscribe las escrituras, con un certificado del recaudador de impuestos y una hoja de ingreso completa.
- A una transferencia de bienes inmuebles a un fideicomiso sin contraprestación no se le puede aplicar impuesto de inscripción, impuesto de transferencia ni ningún otro impuesto especial estatal o local.
- La deuda hipotecaria no cuenta como contraprestación para esa regla.
Qué debe suceder realmente con la casa
La ley de propiedad de Maryland es tajante sobre la importancia de la inscripción. Ningún derecho hereditario o de dominio, ni ninguna escritura, puede transmitirse o surtir efecto a menos que la escritura que lo otorga se haya otorgado e inscrito (Real Property 3-101). El documento de su fideicomiso no es una escritura. Es un conjunto de instrucciones, y los registros de la propiedad seguirán mostrándolo a usted como el propietario hasta que se inscriba una escritura a favor del fiduciario.
Dejar la casa fuera tiene consecuencias cuando usted fallezca. Una casa a su nombre forma parte del patrimonio sujeto a sucesión, y el representante personal debe incluir los bienes inmuebles en el inventario (Est. & Trusts 7-201). El proceso simplificado de Maryland para patrimonios pequeños está abierto a patrimonios de $50,000 o menos, o a una cifra mayor cuando el cónyuge sobreviviente es el único legatario o heredero (Est. & Trusts 5-601). Una casa suele estar muy por encima de esas cifras.
Para el documento del fideicomiso, consulte cómo crear un fideicomiso en vida en Maryland. Para la idea más amplia de transferirle bienes, lea cómo financiar un fideicomiso. Si su patrimonio es pequeño y está considerando el atajo judicial, la guía de la declaración jurada de patrimonio pequeño de Maryland lo explica.
La escritura y el reconocimiento de firma
La escritura lo nombra a usted como otorgante y a usted, como fiduciario de su fideicomiso, como cesionario. La ley de Maryland considera suficiente una escritura si contiene los nombres del otorgante y del cesionario, una descripción de la propiedad que la identifique con certeza razonable, y el interés o derecho que se pretende otorgar, y si está otorgada, reconocida y, cuando se requiera, inscrita (Real Property 4-101). Esa es la lista de verificación práctica para su escritura.
Dos detalles de la misma sección ayudan. Si el otorgante firma de acuerdo con el Título 5 del Real Property Article, la ausencia de sello o de atestación no afecta la validez de la escritura. Lo que la ley sí exige es un reconocimiento de firma adecuado, lo que significa firmar ante un notario.
Coloque el nombre y la fecha del fideicomiso en la línea del cesionario y describa la propiedad exactamente como lo hace su escritura actual. Si es propietario junto con su cónyuge, ambos firman como otorgantes.
Pasos en Maryland
- Firme su fideicomiso.
- Obtenga su escritura actual y la información de la cuenta del impuesto a la propiedad.
- Pague cualquier monto adeudado sobre la propiedad. Maryland no cambiará los registros de avalúo hasta que se hayan pagado todos los impuestos públicos, avalúos y cargos vencidos y adeudados sobre la propiedad, y el certificado del agente recaudador esté endosado en la escritura (Real Property 3-104). Solicite el certificado al tesorero del condado o al recaudador de impuestos cuando esté listo.
- Prepare la nueva escritura de usted a usted como fiduciario.
- Fírmela ante un notario.
- Inscríbala ante el secretario del tribunal de circuito del condado donde se encuentra la casa. El secretario puede inscribir un instrumento que cambie la titularidad si está endosado con el certificado del recaudador de impuestos, acompañado de una hoja de ingreso completa y de una copia para el Departamento de Avalúos e Impuestos (Real Property 3-104(a)).
- Conserve la copia inscrita junto con su fideicomiso.
La hoja de ingreso es la manera en que la oficina estatal de avalúos se entera de quién es ahora el propietario, y el Supervisor de Avalúos actualiza los registros a partir de la fecha de inscripción.
Impuesto de transferencia y de inscripción
Maryland tiene dos impuestos que la gente espera ver cuando se inscribe una escritura: un impuesto de inscripción y un impuesto de transferencia. Para una escritura a favor de su propio fideicomiso, la ley aplicable está en el Estates and Trusts Article.
La sección 14.5-1001(b) establece que no puede imponerse un impuesto de inscripción, un impuesto de transferencia ni ningún otro impuesto especial estatal o local sobre la transferencia de bienes inmuebles o de un interés en bienes inmuebles sin contraprestación, ni sobre la inscripción de un instrumento que los transfiera sin contraprestación, si la transferencia es a un fideicomiso. La misma sección define "contraprestación" de modo que excluya el monto de cualquier obligación bajo una hipoteca o escritura de fideicomiso que grave la propiedad transferida (Est. & Trusts 14.5-1001(a)(2)). Por lo tanto, una casa hipotecada transferida mediante escritura a su fideicomiso, sin que se le pague nada, no se convierte en una transacción gravable solo por tener un préstamo.
El Tax-Property Article coincide. Según la ley del impuesto de inscripción, un instrumento que transfiere bienes inmuebles a un fideicomiso, o de un fideicomiso a beneficiarios en las circunstancias de la sección 14.5-1001, no está sujeto al impuesto de inscripción (Tax-Property 12-108(ee)). La sección del impuesto de transferencia incorpora esa exención al enumerar 12-108(ee) entre las exenciones del impuesto de inscripción que también eximen a un instrumento del impuesto de transferencia (Tax-Property 13-207(a)).
La regla tiene una condición de "sin contraprestación". Si alguien le paga por la casa, o usted recibe un valor a cambio, queda fuera de la regla y debería pedir primero al preparador de la escritura que revise los hechos.
Si recibe un crédito de vivienda principal u otro beneficio del impuesto a la propiedad, pregunte al Departamento Estatal de Avalúos e Impuestos o a su condado si debe volver a presentarse algo después de inscribir la escritura.
Hipotecas
La ley federal regula la cláusula de vencimiento por venta. Bajo la Ley Garn-St Germain, un prestamista no puede ejercer una cláusula de vencimiento por venta debido a una transferencia a un fideicomiso en vida en el que el prestatario es y sigue siendo beneficiario y que no transfiere derechos de ocupación (12 U.S.C. 1701j-3(d)(8)). Consulte la ley en el sitio de Cornell Law. El préstamo sigue siendo suyo y sus pagos continúan como antes.
Seguro de título
Antes de firmar, pregunte a su aseguradora de título si su póliza de propietario sigue cubriéndolo una vez que la casa esté titulada a nombre de su fideicomiso, y si existe un endoso en caso contrario. Las pólizas varían, así que solicite la respuesta por escrito. Informe también a su aseguradora de vivienda que el fiduciario ahora tiene el título.
Cómo maneja FastWill la escritura de Maryland
Usted comienza con el fideicomiso. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja, y la mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos. Usted hace notarizar su fideicomiso.
La transferencia de la escritura es un complemento. Cuesta $399, más las tarifas de inscripción del condado. La preparamos con nuestro socio 50deeds después de que su fideicomiso sea notarizado. Usted firma la nueva escritura en persona ante un notario, y 50deeds la inscribe en el condado. Las tarifas de inscripción las fija el condado y son independientes de los $399.
¿Desea comparar opciones? Nuestra guía de testamento o fideicomiso para propietarios de vivienda en Maryland las expone. El panorama general está en la guía de planificación patrimonial de Maryland. Los plazos de la sucesión se tratan en cuánto dura la sucesión en Maryland, y un testamento de Maryland cubre lo que el fideicomiso no cubre.
Preguntas frecuentes
¿Quién inscribe una escritura de Maryland?
El secretario del tribunal de circuito, en el condado donde se encuentra la propiedad (Real Property 3-104).
¿Pago impuesto de inscripción o de transferencia para pasar mi casa a mi fideicomiso?
No, si la transferencia es a un fideicomiso sin contraprestación (Est. & Trusts 14.5-1001(b) y Tax-Property 12-108(ee)). La deuda hipotecaria no se cuenta como contraprestación para este fin.
¿Una escritura de Maryland necesita testigos?
Una escritura debe otorgarse, reconocerse e inscribirse. Si el otorgante firma como lo exige el Título 5, la falta de sello o de atestación no afecta la validez (Real Property 4-101).
¿Debo pagar primero los impuestos a la propiedad?
Maryland no transferirá la propiedad en los libros de avalúo hasta que se paguen los impuestos, avalúos y cargos vencidos, y el certificado del recaudador esté endosado en la escritura (Real Property 3-104).
¿Qué sucede con la casa cuando yo fallezca?
Una transferencia de un fideicomiso a un beneficiario de un fideicomiso revocable como resultado del fallecimiento del fideicomitente también está cubierta por la misma regla de no imposición de impuestos (Est. & Trusts 14.5-1001(b)(2)(iii)). Su fiduciario sucesor sigue el fideicomiso en lugar de pasar por la sucesión para la casa.
Fuentes
- Real Property 3-101, las escrituras deben otorgarse e inscribirse
- Real Property 3-104, requisitos para la inscripción
- Real Property 4-101, suficiencia de una escritura
- Estates and Trusts 14.5-1001, transferencias hacia y desde fideicomisos
- Tax-Property 12-108, exenciones del impuesto de inscripción
- Tax-Property 13-207, exenciones del impuesto de transferencia
- 12 U.S.C. 1701j-3, Ley Garn-St Germain
En conclusión: su fideicomiso solo es dueño de su casa de Maryland una vez que usted firme una nueva escritura a su nombre como fiduciario ante un notario y la inscriba ante el secretario del tribunal de circuito.
Este artículo es información general, no asesoría legal.