¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Carolina del Norte

En Carolina del Norte, usted transfiere su casa a su fideicomiso en vida firmando una nueva escritura que la transmite de usted a usted mismo como fiduciario, reconociendo dicha escritura ante un notario e inscribiéndola en el registro de la propiedad (register of deeds) del condado donde se encuentra la casa (G.S. 47-14 y 47-18). El impuesto estatal sobre escrituras no se aplica a una transferencia en la que el cesionario no debe ninguna contraprestación, que es el caso habitual de un fideicomiso creado para uno mismo (G.S. 105-228.29).

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

Cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Carolina del Norte
La versión corta

En Carolina del Norte, usted transfiere su casa a su fideicomiso en vida firmando una nueva escritura que la transmite de usted a usted mismo como fiduciario, reconociendo dicha escritura ante un notario e inscribiéndola en el registro de la propiedad (register of deeds) del condado donde se encuentra la casa (G.S. 47-14 y 47-18). El impuesto estatal sobre escrituras no se aplica a una transferencia en la que el cesionario no debe ninguna contraprestación, que es el caso habitual de un fideicomiso creado para uno mismo (G.S. 105-228.29).

Puntos clave

  • Su fideicomiso no es dueño de su casa hasta que se registre una escritura. El documento del fideicomiso por sí solo no cambia nada ante el condado.
  • El registro de la propiedad no aceptará una escritura a menos que haya sido reconocida ante un funcionario con firma, fecha de vencimiento de su comisión y sello.
  • El impuesto de timbre sobre escrituras de Carolina del Norte es de $1 por cada $500 de contraprestación o valor, pero las transferencias sin contraprestación debida están exentas.
  • Una ley federal impide que la mayoría de los prestamistas exijan el pago anticipado de su hipoteca porque usted transfirió la casa a su propio fideicomiso.

¿Por qué hay que cambiar el título de su casa?

Piense en su fideicomiso en vida como una caja vacía con instrucciones impresas en la tapa. Las instrucciones dicen quién recibe qué y quién está a cargo si usted no puede actuar. No hay nada en la caja hasta que usted lo coloca allí, y en el caso de una casa, colocarla allí significa una escritura registrada.

El costo de dejar la casa fuera de la caja es la sucesión. El procedimiento abreviado mediante declaración jurada de Carolina del Norte se aplica solo cuando el causante falleció sin testamento y dejó bienes personales por $20,000 o menos ($30,000 si el cónyuge sobreviviente es el único heredero), y recoge bienes personales, no la casa (G.S. 28A-25-1). En una administración regular, el representante personal debe dar a los acreedores al menos tres meses desde la primera publicación del aviso para presentar sus reclamaciones (G.S. 28A-14-1). El secretario del tribunal superior puede autorizar comisiones de hasta el 5% de los ingresos y gastos (G.S. 28A-23-3), y la tarifa de apoyo judicial en la administración del patrimonio llega a un máximo de $6,000, además de otros costos (G.S. 7A-307). Una casa titulada a nombre de su fideicomiso no pasa por ese proceso en absoluto, y esa es la razón práctica por la que la gente cambia el título.

Nuestra guía sobre cómo crear un fideicomiso en vida en Carolina del Norte cubre el documento. Para conocer el principio general de transferir bienes a un fideicomiso, consulte cómo financiar un fideicomiso.

La escritura en sí

La nueva escritura cumple una sola función. Saca el título de su nombre individual y lo pone a nombre del fiduciario de su fideicomiso. En la mayoría de los casos ese es usted, así que termina en ambos lados de la página. La escritura identifica el fideicomiso por nombre y fecha, repite palabra por palabra la descripción legal de su escritura actual y es firmada por usted como propietario.

El título que aparece en la parte superior de la escritura importa menos que lo que esta hace. Debe transmitir su participación al fiduciario, y debe ser firmada y reconocida correctamente. Si usted es copropietario con su cónyuge, ambos firman.

Notario y registro

Las reglas de Carolina del Norte son estrictas en cuanto al reconocimiento de firma, y esa rigurosidad se aplica en el mostrador. Según G.S. 47-14, el registro de la propiedad no aceptará un instrumento que requiera prueba o reconocimiento a menos que la firma parezca haber sido probada o reconocida ante un funcionario con autoridad aparente para recibirla, y que el certificado incluya la firma del funcionario, la fecha de vencimiento de su comisión y el sello oficial, si se requiere uno. Una sección complementaria establece que las escrituras deben ser reconocidas por la persona que las otorga, o su firma debe ser probada bajo juramento por testigos, antes del registro (G.S. 47-17).

En la práctica, eso significa que usted firma la escritura frente a un notario. Lleve una identificación con foto. No firme con anticipación, porque el notario debe presenciar el reconocimiento.

El registro se realiza en el condado donde se encuentra el terreno. Una transmisión de terreno no es válida frente a acreedores con gravamen ni frente a compradores a título oneroso sino desde el momento en que se registra en ese condado, y si el terreno se encuentra en más de un condado, se registra en cada uno (G.S. 47-18). El registro también establece la prioridad. Los instrumentos registrados tienen prioridad en el orden en que fueron registrados, por lo que no hay ninguna buena razón para dejar una escritura firmada guardada en un cajón.

Su secuencia es la siguiente:

  1. Firme su fideicomiso.
  2. Obtenga su escritura actual y copie exactamente la descripción legal.
  3. Prepare la nueva escritura de usted al fiduciario.
  4. Fírmela frente a un notario.
  5. Entréguela al registro de la propiedad del condado donde se encuentra la casa, junto con la tarifa de registro.
  6. Guarde la copia registrada con los documentos de su fideicomiso.

Impuesto de timbre e impuesto sobre la propiedad

Carolina del Norte impone un impuesto de timbre sobre cada instrumento que transmite un interés en bienes inmuebles a otra persona. La tasa es de $1.00 por cada $500, o fracción de $500, de la contraprestación o del valor del interés transmitido. El transmitente lo paga al registro de la propiedad antes de que se registre el instrumento (G.S. 105-228.30).

El artículo tributario enumera las transferencias a las que no se aplica. Dos de ellas se refieren directamente a una transferencia a su propio fideicomiso: una transferencia por donación y una transferencia en la que el adquirente no debe ni paga al transmitente ninguna contraprestación en bienes o dinero (G.S. 105-228.29). Cuando usted transmite su casa a sí mismo como fiduciario, el adquirente no le debe nada. Esa es la exención en la que la gente se apoya. Si un prestamista, un familiar u otra parte le paga algo por la transferencia, eso cambia el análisis, así que informe de ello a quien prepare la escritura.

Las tarifas de registro del condado son independientes del impuesto de timbre. El registro de la propiedad de su condado puede informarle la tarifa vigente para una escritura con su número de páginas.

El impuesto sobre la propiedad lo administra su condado. Si actualmente recibe algún beneficio de impuestos sobre la propiedad vinculado a su vivienda, pregunte a la oficina de impuestos de su condado, antes del registro, si es necesario volver a presentar algo.

Su hipoteca

Si tiene una hipoteca, probablemente tenga una cláusula de vencimiento anticipado por venta. La cláusula permite que un prestamista exija el pago total si usted transfiere la propiedad. La ley federal exceptúa las transferencias a fideicomisos como el suyo. Según la Ley Garn-St Germain, un prestamista no puede ejercer una cláusula de vencimiento anticipado por venta debido a una transferencia a un fideicomiso en vida en el que el prestatario es y sigue siendo beneficiario y que no transfiere derechos de ocupación de la propiedad (12 U.S.C. 1701j-3(d)(8)). Puede leer la ley federal en el sitio de Cornell Law.

Usted sigue debiendo el préstamo. Sigue siendo el prestatario y continúa haciendo los pagos de la misma manera.

Exención de vivienda y seguro de título

Vale la pena hacer dos llamadas antes de firmar la escritura. Primero, llame a su compañía o agente de seguros de título y pregunte si su póliza de propietario sigue cubriéndolo después de una transferencia a su fideicomiso revocable, y si hay un endoso disponible en caso contrario. Las pólizas difieren, así que obtenga la respuesta por escrito. Segundo, informe a su aseguradora de la vivienda que la casa estará en un fideicomiso para que el fiduciario figure correctamente.

Cómo lo maneja FastWill

Comience con el fideicomiso. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja, y la mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos. Usted obtiene su fideicomiso notarizado.

La transferencia de la escritura es un complemento. Cuesta $399, más las tarifas de registro del condado. Preparamos la escritura con nuestro socio 50deeds después de que su fideicomiso esté notarizado. Usted firma la nueva escritura en persona ante un notario, y 50deeds la registra en el condado. La tarifa de registro del condado es independiente de los $399.

Si está decidiendo si un fideicomiso vale la pena para una casa, nuestra guía de testamento o fideicomiso para propietarios de vivienda en Carolina del Norte explica cuándo tiene sentido cada uno. El panorama estatal está en nuestra guía de planificación patrimonial de Carolina del Norte, y el cronograma de la sucesión está en cuánto dura la sucesión en Carolina del Norte. Todo lo que deje fuera del fideicomiso lo maneja su testamento. Si su título es complicado, como una casa heredada con varios propietarios, hable con un abogado de Carolina del Norte antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿Una escritura a mi propio fideicomiso activa el impuesto de timbre de Carolina del Norte?

El impuesto de timbre no se aplica a una transferencia en la que el adquirente no debe al transmitente ninguna contraprestación en bienes o dinero, ni a una transferencia por donación (G.S. 105-228.29). Una transferencia a su propio fideicomiso normalmente no implica ningún pago.

¿Con quién registro la escritura?

Con el registro de la propiedad del condado donde se encuentra la casa. Si el terreno abarca dos condados, regístrela en cada uno (G.S. 47-18).

¿Necesito un notario para la escritura?

Sí. El registro de la propiedad no aceptará una escritura que no haya sido reconocida o probada ante un funcionario con la autoridad correspondiente, y el certificado debe llevar la firma del funcionario, la fecha de vencimiento de su comisión y el sello cuando se requiera (G.S. 47-14).

¿Qué pasa si compro otra casa más adelante?

Una propiedad nueva no está en su fideicomiso a menos que usted la titule allí. Cómprela a nombre del fiduciario o registre una nueva escritura después.

¿Puedo vender la casa después de que esté en el fideicomiso?

Sí. Como fiduciario de su propio fideicomiso, usted firma la escritura de venta como propietario registrado. El fideicomiso no es un obstáculo para vender.

Fuentes

En resumen: su fideicomiso solo es dueño de su casa en Carolina del Norte una vez que usted firma una nueva escritura a su favor como fiduciario ante un notario y la registra en el registro de la propiedad.

Este artículo es información general, no asesoramiento legal.

Cómo evitar el proceso sucesorio en North Carolina

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de North Carolina mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con North Carolina

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.