¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Declaración Jurada de Patrimonio Pequeño en Missouri: Quién Califica y Cómo Funciona

En Missouri, los distributees pueden cobrar un patrimonio sin cartas del tribunal cuando el patrimonio completo, menos gravámenes, deudas y cargas, vale $40,000 o menos. Los bienes inmuebles pueden incluirse. Se esperan 30 días después del fallecimiento, se presenta una declaración jurada ante el secretario de sucesión y se otorga una fianza, a menos que el tribunal la exima.

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
9 min de lectura

Última revisión

Declaración Jurada de Patrimonio Pequeño en Missouri: Quién Califica y Cómo Funciona
La versión corta

En Missouri, los distributees pueden cobrar un patrimonio sin cartas del tribunal cuando el patrimonio completo, menos gravámenes, deudas y cargas, vale $40,000 o menos. Los bienes inmuebles pueden incluirse. Se esperan 30 días después del fallecimiento, se presenta una declaración jurada ante el secretario de sucesión y se otorga una fianza, a menos que el tribunal la exima.

Puntos clave

  • El patrimonio debe ser de $40,000 o menos, descontados los gravámenes, las deudas y las cargas (RSMo 473.097), y puede incluir bienes inmuebles.
  • Espere 30 días después del fallecimiento, presente la declaración jurada y pague la tarifa establecida en la sección 483.580.
  • Se requiere una fianza, a menos que el tribunal determine que no es necesaria, y el declarante responde por las deudas hasta el valor recibido.
  • Si los bienes enumerados valen más de $15,000, el secretario publica un aviso a los acreedores durante dos semanas consecutivas.

¿Qué es una declaración jurada de patrimonio pequeño en Missouri?

Missouri regula los patrimonios pequeños en RSMo 473.097, titulada "Small estate, distribution of assets without letters, when, affidavit, procedure, fee". Abarca tanto bienes inmuebles como bienes muebles. El distribuidor presenta una declaración jurada ante la división de sucesiones del tribunal de circuito. El secretario certifica los nombres de las personas con derecho, y ese certificado y la declaración jurada son la prueba en la que confían los bancos, los registradores y otros.

La versión de Missouri no está libre de trámites. Requiere una fianza, una tarifa y, a veces, publicación en un periódico. Pero evita el nombramiento de un representante personal y la administración completa que conlleva.

¿Quién califica para una declaración jurada de patrimonio pequeño en Missouri?

Según 473.097(1), los distribuidores de un patrimonio de bienes muebles, inmuebles o ambos tienen un derecho resoluble sobre los bienes muebles y tienen derecho a los bienes inmuebles, sin esperar a las cartas, si se cumplen cuatro condiciones. El valor de todo el patrimonio, descontados los gravámenes, las deudas y las cargas, no excede de $40,000. Han pasado treinta días desde el fallecimiento y no hay pendiente ni concedida ninguna solicitud de cartas o de denegación de cartas. Se presenta una fianza, por un monto no menor que el valor de los bienes muebles, a menos que el tribunal determine que la fianza es innecesaria. Y se paga la tarifa conforme a la sección 483.580, más el costo de publicación cuando se requiera.

Hay un detalle que ayuda. Al enumerar los bienes del causante para la declaración jurada, la ley dice que la frase "bienes del causante" no incluye los bienes que se poseían como tenencia conjunta entre cónyuges (tenant by the entirety) o como copropietario con derecho de supervivencia (joint tenant) al momento del fallecimiento. Esos bienes pasan al sobreviviente fuera del patrimonio.

La declaración jurada puede ser otorgada por la persona designada como representante personal en el testamento, si el testamento fue presentado a sucesión dentro del plazo de la sección 473.050. De lo contrario, la otorga un distribuidor con derecho a recibir bienes, en cualquier momento después de 30 días del fallecimiento.

Algunas reglas de cálculo ayudan. Reste los gravámenes, las deudas y las cargas, no solo las hipotecas: la ley dice "liens, debt, and encumbrances", por lo que las cuentas impagas se descuentan de los bienes al calcular el límite de $40,000. Los bienes poseídos como copropietario con derecho de supervivencia o como tenencia conjunta entre cónyuges quedan excluidos de los bienes del causante. Si el testamento dejó el patrimonio a una sola persona, esa persona firma. Si lo dejó a varias, la ley describe la declaración jurada como otorgada por el distribuidor, y el certificado del secretario nombra a todos los que tienen derecho.

Ejemplo. Una viuda fallece siendo dueña de una casa valorada en $85,000 con una hipoteca de $60,000, y $9,000 en el banco. Tras restar la hipoteca, el patrimonio es de $34,000, por debajo del límite de $40,000. Sus dos hijos esperan 30 días, presentan la declaración jurada ante el secretario de sucesiones, depositan una fianza y pagan la tarifa. Como los bienes enumerados valen más de $15,000, el secretario publica el aviso a los acreedores. Luego los hijos inscriben la declaración jurada y el certificado del secretario ante el registrador de escrituras para acreditar la titularidad de la casa, que sigue sujeta a la hipoteca.

¿Cómo se usa una declaración jurada de patrimonio pequeño en Missouri, paso a paso?

  1. Detalle los bienes del causante con sus valores, dejando fuera los bienes poseídos como copropietario con derecho de supervivencia o como tenencia conjunta entre cónyuges. Reste los gravámenes, las deudas y las cargas. El total debe ser de $40,000 o menos.
  2. Espere 30 días después del fallecimiento y confirme que nadie haya solicitado cartas.
  3. Complete la declaración jurada conforme a 473.097(2). Indica si hubo testamento, que las deudas, los reclamos y los impuestos sobre el patrimonio han sido o serán pagados (con la responsabilidad del declarante por los reclamos limitada al valor recibido), una descripción detallada y el valor de los bienes, los nombres de las personas que los poseen, y los nombres, direcciones y parentescos de las personas que los recibirán.
  4. Presente la declaración jurada ante el secretario de la división de sucesiones, con la tarifa de la sección 483.580, la fianza aprobada por el juez o el secretario y cualquier costo de publicación.
  5. El secretario anexa un certificado que muestra los nombres de las personas con derecho y declara que el testamento fue sometido a sucesión o que no se presentó ninguno, y que los impuestos adeudados han sido pagados. Una copia de la declaración jurada y del certificado se archiva en el expediente del secretario.
  6. Si el valor enumerado es superior a $15,000, el secretario publica un aviso a los acreedores una vez por semana durante dos semanas consecutivas. El período para los acreedores es el límite de un año de la sección 473.444.
  7. Use la declaración jurada y el certificado para cobrar los bienes muebles. Para acreditar la titularidad de bienes inmuebles, presente una copia de ambos ante el registrador de escrituras de cada condado donde se encuentre el terreno (473.097(4)). Luego pague las deudas y distribuya.

Algunas notas prácticas. Pida al secretario de la división de sucesiones el formulario vigente y el monto exacto de la tarifa, ya que la tarifa se fija mediante la sección 483.580 y las leyes sobre costas judiciales a las que remite. Pregunte al mismo secretario si el juez dispensará la fianza. Conserve en el expediente la prueba de publicación cuando se requiera, porque vence dentro de los diez días posteriores a que termine la publicación. Y si un acreedor garantizado tiene un gravamen sobre la casa, el gravamen subsiste a la declaración jurada.

¿Qué no puede hacer una declaración jurada de patrimonio pequeño en Missouri?

La declaración jurada de Missouri no elimina los gravámenes ni las deudas. La ley dice que el cumplimiento tiene el mismo efecto que la administración completa para establecer el derecho de los distribuidores a suceder, pero no afecta los derechos de los acreedores garantizados, y el declarante debe liquidar bienes según sea necesario para pagar las deudas del causante. Si los bienes no alcanzan, las partes de los distribuidores se reducen conforme a la sección 473.620. El declarante es personalmente responsable de los reclamos impagos hasta el valor de los bienes recibidos, y la fianza está condicionada al pago de las deudas, los gastos funerarios y de entierro y cualquier bien al que el distribuidor no tenga derecho.

Tampoco funciona por encima de $40,000. Una casa en Missouri más un automóvil y algunas cuentas pueden superar ese monto rápidamente, ya que solo se restan los gravámenes, las deudas y las cargas.

¿Qué otros atajos existen en Missouri?

La ley de Missouri ya es el principal atajo, y está disponible haya o no testamento, siempre que el testamento se presente a sucesión dentro del plazo de la sección 473.050. Por encima de $40,000, la familia recurre a las cartas testamentarias o de administración ordinarias. Missouri establece por ley una escala de honorarios para los albaceas, por lo que un patrimonio mayor cuesta más. Para conocer el plazo habitual, consulte cuánto tarda la sucesión en Missouri.

¿Cómo ayuda planificar con anticipación en Missouri?

El límite de $40,000 de Missouri es bajo. Una vivienda con capital acumulado puede agotar todo el límite, y la declaración jurada aun así requiere fianza y publicación.

Un fideicomiso en vida evita la sucesión solo para los bienes que usted coloque en él, y un testamento no evita la sucesión en absoluto. Nombra quién hereda y quién está a cargo. Si está sopesando ambas opciones, lea Testamento o fideicomiso en Missouri. Si su casa es el mayor activo, consulte cómo poner su casa en un fideicomiso en vida en Missouri. Nuestra guía de planificación patrimonial de Missouri cubre el resto, y qué sucede si fallece sin testamento en Missouri muestra lo que el estado decide por usted si no hace nada.

El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La mayoría de las personas termina en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. La notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, es un complemento desde $75, disponible donde lo permita la ley estatal. Consulte el Paquete de Testamento si desea comenzar con lo básico.

La conclusión: En Missouri, una familia puede reclamar un patrimonio de $40,000, casa incluida, mediante una declaración jurada después de 30 días, pero requiere una fianza y una tarifa y no elimina las deudas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite de patrimonio pequeño en Missouri?

$40,000, calculado como todo el patrimonio menos los gravámenes, las deudas y las cargas (RSMo 473.097).

¿Se pueden incluir bienes inmuebles?

Sí. Los distribuidores pueden presentar la declaración jurada y el certificado del secretario ante el registrador de escrituras para acreditar su derecho sobre los bienes inmuebles.

¿Necesito una fianza?

Sí, a menos que el tribunal determine que no es necesaria. El monto debe ser al menos el valor de los bienes muebles.

¿Hay un período de espera?

30 días después del fallecimiento, sin ninguna solicitud de cartas pendiente ni concedida.

¿Cuándo se debe notificar a los acreedores?

Si los bienes enumerados en la declaración jurada valen más de $15,000, el secretario publica un aviso a los acreedores durante dos semanas consecutivas.

Fuentes

Este artículo es información general, no asesoría legal.

Cómo evitar el proceso sucesorio en Missouri

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de Missouri mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con Missouri

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.