Puntos clave
- Dos testigos, cada uno de al menos 14 años, deben firmar con su propia letra en su presencia.
- No se requiere un notario. Una declaración jurada de autenticación notarizada permite que el testamento pase por la sucesión sin que los testigos tengan que declarar.
- Un testigo que también recibe un legado en el testamento puede perderlo, así que use a dos personas que no reciban nada.
- La sección 251.051 exige que cada testigo firme con su propia letra en su presencia, sin opción de video ni electrónica. Firme en papel con ambos testigos en la sala.
¿Qué exige Texas para firmar un testamento válido?
Las reglas están en el Código de Patrimonios de Texas (Texas Estates Code). Esto es lo que necesita un testamento estándar con testigos.
Edad y capacidad mental. Según el Estates Code 251.001, usted debe estar en su sano juicio y tener 18 años o más, estar casado o haber estado casado antes, o prestar servicio en las fuerzas armadas. Estar en su sano juicio significa que entiende que está haciendo un testamento, qué posee y quién es su familia.
Por escrito. El Texas Estates Code 251.051 exige que el testamento sea por escrito. Un testamento mecanografiado es válido.
Su firma. Usted firma el testamento, o alguien firma por usted siguiendo sus indicaciones y en su presencia. Firme al final, después de la última disposición, para que no quede nada debajo de su nombre.
Dos testigos creíbles. La sección 251.051 exige al menos dos testigos creíbles que tengan 14 años de edad o más.
Los testigos firman a mano, en su presencia. Cada testigo debe suscribir su nombre con su propia letra en su presencia. Ese detalle importa. Haga que cada testigo firme a mano mientras usted está presente, no después en otra habitación.
Esos son los pasos de firma que establece la ley. Si los sigue, el testamento cumple los requisitos de otorgamiento de Texas.
¿Necesita un notario para firmar un testamento en Texas?
No. Nada en el Estates Code 251.051 pide un notario. Un testamento de Texas con dos testigos adecuados y sin sello notarial es válido.
La notarización importa por otra razón: la prueba. Después de su fallecimiento, alguien tiene que demostrar al tribunal de sucesión que el testamento es auténtico. Normalmente los testigos tendrían que declarar. Una declaración jurada de autenticación evita eso. Según el Estates Code 251.104 y 251.1045, usted y sus testigos juran sobre la firma ante un funcionario autorizado para tomar juramentos, normalmente un notario, y el tribunal puede admitir el testamento sin que nadie declare.
Esto es una verdadera comodidad. Los testigos se mudan, pierden el contacto o fallecen. Un testamento con declaración jurada de autenticación no depende de encontrarlos. Puede leer más en qué es un testamento autenticado y si lo necesita y cómo notarizar su testamento y su fideicomiso.
¿Quién puede ser testigo en Texas?
Según el Estates Code 251.051, un testigo debe ser una persona creíble de al menos 14 años. Un testigo no tiene que ser un desconocido, y que se le nombre en el testamento no invalida por sí solo el testamento.
Pero usar a alguien que hereda tiene un costo. Según el Estates Code 254.002, un legado a un testigo que firmó el testamento es nulo si el testamento no puede establecerse de otro modo sin ese testigo. El testigo aún puede recibir hasta lo que habría recibido si usted hubiera fallecido sin testamento. Un legado no es nulo si una persona creíble y desinteresada corrobora el testimonio del testigo.
No necesita aprender las excepciones. Use a dos adultos que no reciban nada según el testamento. Además, los adultos son más fáciles de localizar y es más probable que recuerden el día dentro de varios años.
¿Se puede firmar un testamento en línea o por video en Texas?
No. La ley de testamentos de Texas no tiene una opción de testigos por video. Exige que cada testigo firme con su propia letra en su presencia (Estates Code 251.051).
Texas sí permite la notarización en línea para documentos en general (Government Code 406.101 a 406.113), pero notarizar es un paso distinto de ser testigo. La ley de transacciones electrónicas de Texas también dice que no se aplica a una transacción regida por una ley sobre la creación y el otorgamiento de testamentos (Business and Commerce Code 322.003).
Así que en Texas, imprima su testamento, fírmelo en papel y tenga a ambos testigos en la sala con usted.
¿Es legal un testamento en línea en Texas?
Sí. Crear su testamento con un servicio en línea es legal en Texas. La ley de Texas se fija en cómo se firma y se presencia el testamento, no en la herramienta que produjo el texto.
Un testamento redactado en línea es válido si lo imprime, lo firma y hace que dos testigos calificados firmen frente a usted. Un testamento que es solo un archivo en una computadora, sin firmas en papel, no es un testamento válido de Texas. Para más información sobre la redacción, consulte cómo hacer un testamento en Texas y errores comunes en los testamentos en Texas.
¿Acepta Texas un testamento escrito a mano?
A veces. El Texas Estates Code 251.052 dice que un testamento ológrafo, es decir, uno escrito por completo con la propia letra del testador, es válido sin testigos.
Suena fácil, pero no es el plan seguro. Un testamento escrito a mano a menudo deja vacíos y redacción poco clara, y un tribunal tiene más que aclarar cuando no hay testigos ni declaración jurada. Un testamento mecanografiado firmado con dos testigos y una declaración jurada de autenticación es la vía más confiable, y es la que recomendamos.
¿Qué pasa si un testamento no se firma correctamente en Texas?
Si un testamento no cumple los requisitos del Estates Code, un tribunal de sucesión puede negarse a admitirlo. Su patrimonio pasa entonces según la ley de sucesión intestada de Texas, como si nunca hubiera hecho un testamento.
En Texas, eso puede ser una sorpresa para las familias ensambladas. Si tiene un hijo de otra relación, su mitad de los bienes gananciales va a todos sus hijos en lugar de a su cónyuge, y sus bienes separados se dividen entre su cónyuge y sus hijos. Un testamento le habría permitido decidir.
Los errores de firma más habituales son un testigo en lugar de dos, un testigo que firmó en otra habitación o que además es un beneficiario importante, y un testamento que nunca se firmó. Lea qué pasa si fallece sin testamento en Texas y errores comunes en los testamentos en Texas para ver cómo se desarrollan estos casos.
Cómo firmar su testamento de FastWill en Texas
La mayoría de las personas termina su Paquete de testamento de FastWill en unos 30 minutos. La firma es la parte que hace lejos de la pantalla.
- Imprima su testamento. Imprima todas las páginas y no firme todavía.
- Reúna a dos testigos. Elija a dos adultos que no reciban nada según el testamento. Dígales que firmarán a mano mientras usted los observa.
- Firmen juntos. Firme al final del testamento frente a ambos testigos. Luego cada testigo firma su propio nombre a mano, con usted presente.
- Agregue la declaración jurada de autenticación. Es la declaración jurada que permite que la sucesión omita el testimonio de los testigos. Es opcional. La notarización en línea a través de nuestro socio notarial, Proof, es un complemento desde $75, disponible donde la ley estatal lo permita. No se requiere un notario para que su testamento sea válido.
- Guarde el original. Conserve el testamento firmado en papel en un lugar seguro e infórmele a su albacea dónde está.
Todos los planes incluyen ediciones ilimitadas. Si cambia su testamento, firme la nueva versión de la misma manera. El Paquete de testamento cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. Para una visión más amplia, lea nuestra guía de planificación patrimonial de Texas.
Preguntas frecuentes
¿Puede un joven de 14 años ser testigo de mi testamento de Texas?
Según el Estates Code 251.051, un testigo debe tener al menos 14 años y ser creíble. En la práctica, use adultos. Son más fáciles de encontrar más adelante y es más probable que un tribunal los tome en serio.
¿Pueden mi cónyuge o mi hijo ser testigos?
Texas no prohíbe del todo a los testigos interesados, pero un testigo que recibe un legado puede perderlo según el Estates Code 254.002. Use a dos personas que no hereden nada.
¿Mis testigos tienen que verme firmar?
La ley exige que los testigos suscriban sus propios nombres en su presencia. Que lo vean firmar y que firmen justo después de usted en la misma sala lo cubre.
¿Mi testamento de Texas necesita ser notarizado?
No. No se requiere un notario para la validez. Una declaración jurada de autenticación notarizada solo permite que el testamento pase por la sucesión sin que los testigos declaren.
¿Puedo firmar mi testamento de Texas por video?
No. La sección 251.051 no tiene opción de video ni electrónica. Firme en papel con sus testigos en la sala.
Fuentes
- Texas Estates Code 251.051, requisitos de otorgamiento
- Texas Estates Code 251.052, testamentos ológrafos
- Texas Estates Code 251.104 y 251.1045, declaración jurada de autenticación
- Texas Estates Code 254.002, legados a testigos suscriptores
- Texas Government Code 406.101 a 406.113, notarización en línea
- Texas Business and Commerce Code 322.003, alcance de la ley de transacciones electrónicas
Este artículo es información general, no asesoría legal.