¿Nuevo en la planificación patrimonial? Aquí va la versión simple

Testamento o fideicomiso en Rhode Island: cuál necesitan los propietarios de vivienda

La sucesión en Rhode Island tarda aproximadamente un año, y su límite para patrimonios pequeños es de solo $15,000. Descubra por qué los propietarios de viviendas a menudo añaden un Fideicomiso a su Testamento.

Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris Fundador & CEO, FastWill
10 min de lectura

Última revisión

Testamento o fideicomiso en Rhode Island: cuál necesitan los propietarios de vivienda
La versión corta

La sucesión en Rhode Island tarda aproximadamente un año, y su límite para patrimonios pequeños es de solo $15,000. Descubra por qué los propietarios de viviendas a menudo añaden un Fideicomiso a su Testamento.

La respuesta breve para propietarios de vivienda en Rhode Island

Los propietarios de vivienda en Rhode Island suelen descubrir por las malas que "patrimonio pequeño" significa aquí muy pequeño. El proceso simplificado para patrimonios sin bienes inmuebles tiene un tope de $15,000. Si usted es dueño de una casa, casi con seguridad queda fuera de ese límite.

Así se reparten el trabajo los dos documentos. Un testamento establece quién hereda, quién actúa como albacea y quién se convierte en tutor de sus hijos. No evita que su casa pase por la sucesión, porque la sucesión es el medio por el cual se cumple un testamento. Un fideicomiso en vida mantiene los bienes bajo su control mientras usted vive y los transmite a sus beneficiarios después de su fallecimiento, sin un proceso de sucesión, pero solo para los bienes que usted haya transferido efectivamente a su nombre.

Por lo tanto, probablemente le convenga tener un testamento en cualquier caso. Que también quiera un fideicomiso depende de cuánto vale la casa, de si tiene bienes fuera de Rhode Island y de si desea un plan que funcione si usted no puede administrar sus propios asuntos. A continuación se detalla cada caso. Si prefiere ver primero un panorama del estado, lea nuestra guía de planificación patrimonial en Rhode Island.

¿Cuánto cuesta la sucesión y cuánto tarda en Rhode Island?

Una sucesión sencilla en Rhode Island suele tardar aproximadamente un año. Los acreedores tienen seis meses desde el primer aviso publicado para presentar reclamaciones, y un acreedor que no cumpla ese plazo puede solicitar al tribunal de sucesiones autorización para presentarla tarde, antes de que se distribuya el patrimonio (R.I. Gen. Laws 33-11-5). Seis meses para reclamaciones es mucho tiempo en comparación con muchos estados, y esa es una de las razones por las que los patrimonios en Rhode Island tienden a permanecer abiertos. Nuestra guía sobre cuánto tarda la sucesión en Rhode Island explica el proceso.

Rhode Island no establece una tabla de honorarios para la sucesión, por lo que los honorarios del albacea y del abogado son los que resulten razonables. No existe un porcentaje legal que le permita predecir la factura. Depende del abogado, de la complejidad y de cuánto tiempo permanezca abierto el patrimonio.

Hay dos vías más pequeñas que conviene conocer:

  • Administración voluntaria. Si el patrimonio no tiene bienes inmuebles y vale $15,000 o menos, sin contar los bienes personales tangibles, un familiar puede presentar una declaración jurada ante el tribunal de sucesiones de la ciudad o el pueblo donde vivía la persona, 30 días o más después del fallecimiento (33-24-1). Esto es solo para bienes personales, por lo que nunca incluye una casa. Nuestra página sobre la declaración jurada de patrimonio pequeño en Rhode Island explica cómo funciona.
  • Una asignación al cónyuge sobreviviente, cuando no hay testamento. Si alguien fallece sin testamento, el tribunal de sucesiones puede, a su discreción, asignar al cónyuge sobreviviente hasta $150,000 de los bienes inmuebles de la persona, por encima de cualquier gravamen, si la propiedad no es necesaria para pagar deudas. El cónyuge debe presentar la petición dentro de los seis meses siguientes al primer aviso publicado (33-1-6). Es una petición judicial, no una transferencia automática, y es una regla para patrimonios sin testamento.

Para un propietario de vivienda típico, ninguna de las dos vías reemplaza un plan. Un límite de $15,000 es fácil de superar con un automóvil y una cuenta corriente.

¿Puede un testamento mantener su casa fuera de la sucesión en Rhode Island?

No. Un testamento es el documento que la sucesión pone en práctica. Si usted deja la casa a su hermana en un testamento, su albacea igualmente tiene que abrir el patrimonio ante el tribunal de sucesiones, publicar un aviso a los acreedores y esperar a que termine el período de reclamaciones antes de que la casa se distribuya.

Si desea conocer los detalles de lo que ocurre sin ningún testamento, consulte qué sucede si usted fallece sin testamento en Rhode Island. En resumen, las reglas supletorias de Rhode Island deciden quién recibe la casa, y se aplica el mismo proceso judicial.

Las casas pueden transmitirse fuera de la sucesión cuando se poseen en forma conjunta con derecho de supervivencia, ya que el sobreviviente recibe la propiedad automáticamente. Para una casa que está solo a su nombre, el testamento no puede lograr eso. Un fideicomiso en vida debidamente financiado sí puede.

¿Qué hace un fideicomiso en vida en Rhode Island?

Un fideicomiso en vida revocable es un documento que usted crea mientras vive. Usted lo firma, se nombra a sí mismo fiduciario y nombra a un sucesor que asuma el cargo a su fallecimiento o si usted ya no puede actuar. Usted conserva el control. Puede modificar o revocar el fideicomiso a voluntad. En el día a día, usted vive en la casa y paga la hipoteca como antes.

Para poner la casa en el fideicomiso, usted registra una nueva escritura que transfiere el título de usted a usted como fiduciario. A partir de entonces, el fideicomiso es el propietario. Al fallecer usted, su fiduciario sucesor sigue sus instrucciones: vender la casa, entregarla a un hijo o conservarla para un beneficiario, sin abrir un proceso de sucesión para esa propiedad. Con ello se evita el patrimonio de un año de duración y su plazo de seis meses para reclamaciones de acreedores en lo que respecta a la casa.

Un fideicomiso evita la sucesión solo para lo que se haya puesto en él. Si firma un fideicomiso y deja la casa a su nombre, la casa pasa por la sucesión como si el fideicomiso no existiera. Lo mismo ocurre con una cuenta bancaria que nunca transfirió. Cómo financiar un fideicomiso explica qué transferir y cómo hacerlo.

La privacidad tiene una salvedad. El documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, por lo que quién recibe qué por lo general no queda en un expediente judicial. La escritura que transfiere su casa al fideicomiso es un documento registrado, y las escrituras registradas son de registro público. Un testamento que pasa por la sucesión se presenta ante el tribunal. Por lo tanto, un fideicomiso mantiene una mayor parte de su plan fuera del expediente público, aunque su titularidad de la casa sigue siendo visible en los registros de la propiedad. Nuestra guía del fideicomiso en vida en Rhode Island le explica cómo establecer uno.

¿Cuándo basta un testamento en Rhode Island?

Un testamento suele bastar en las siguientes situaciones.

  • La casa se transmite por propiedad conjunta. Si usted y su cónyuge son dueños de la vivienda en forma conjunta con derecho de supervivencia, el sobreviviente la recibe sin sucesión. Su testamento rige entonces todo lo demás y vuelve a importar en el segundo fallecimiento.
  • Sus bienes fuera de la casa son mínimos. Con menos de $15,000 y sin bienes inmuebles, está disponible la administración voluntaria. Pocos hogares se mantienen por debajo de esa cifra.
  • Está al comienzo del plan. Un testamento que nombra un tutor para sus hijos y un albacea de su confianza cubre los riesgos de primer orden. Consulte cómo hacer un testamento en Rhode Island y errores comunes en el testamento en Rhode Island.

Debido a que el límite de patrimonio pequeño en Rhode Island es bajo, un testamento por sí solo normalmente significa que una casa a su nombre pasará por el tribunal. Para muchas familias, un año de demora y los honorarios legales son aceptables. Para otras, es la razón para añadir un fideicomiso.

¿Cuándo tiene sentido un fideicomiso en Rhode Island?

Considere un fideicomiso si alguna de las siguientes situaciones lo describe.

Usted es dueño de una casa. Los atajos son estrechos: un límite de $15,000 sin bienes inmuebles, y una asignación discrecional al cónyuge que se aplica solo cuando no hay testamento. Una casa casi siempre implica un proceso de sucesión, a menos que usted planifique para evitarlo.

Usted tiene propiedades en otros estados. Los bienes inmuebles generalmente pasan por la sucesión en el lugar donde se encuentran. Una casa en Rhode Island y una casa de vacaciones en otro lugar implican dos procesos, y un fideicomiso puede evitar ambos.

Usted quiere que el plan funcione mientras está con vida. Un testamento comienza a surtir efecto con el fallecimiento. Si usted queda incapacitado para administrar sus bienes, un fiduciario sucesor puede encargarse de lo que está en el fideicomiso. Un poder notarial en Rhode Island cubre lo que queda fuera de él.

Usted quiere establecer condiciones. Un fideicomiso puede retener la parte de un hijo hasta una determinada edad, o indicar qué sucede si su primera elección ya no está. Un testamento puede dejar la casa sin condiciones, pero tiene poco margen para términos escalonados.

Usted prefiere no hacer esperar a su familia un año. Si un proceso sencillo suele tardar aproximadamente un año, un fideicomiso permite que su fiduciario sucesor actúe antes sobre los bienes que están dentro de él.

Para una comparación en lenguaje sencillo que no es específica de un estado, lea cuál es la diferencia entre un testamento y un fideicomiso.

¿Cuánto cuestan el Paquete de Testamento y el Paquete de Fideicomiso?

El Paquete de Testamento de FastWill cuesta $199 para una persona y $249 para una pareja. El Paquete de Fideicomiso cuesta $499 para una persona y $599 para una pareja. La mayoría de las personas terminan en unos 30 minutos, y todos los planes incluyen ediciones ilimitadas.

A modo de comparación, a menudo se cotizan los abogados de Rhode Island entre $500 y $1,300 por un testamento sencillo y entre $2,000 y $4,000 por un fideicomiso en vida. Los bufetes de Providence y East Bay suelen comenzar cerca de $2,500 por un plan y superan los $5,000 para una pareja. Son estimaciones típicas, no precios fijos.

Al no haber una tabla de honorarios en el lado de la sucesión, no hay forma de darle una cifra única del costo de prescindir del fideicomiso. Lo que sí se sabe es el plazo: aproximadamente un año para un proceso sencillo.

Preguntas frecuentes

¿Un testamento evita la sucesión en Rhode Island?

No. Un testamento se cumple a través de la sucesión. Un fideicomiso debidamente financiado, o la propiedad conjunta con derecho de supervivencia, transmite una casa sin ella.

¿Cuál es el límite de patrimonio pequeño en Rhode Island?

La administración voluntaria es para patrimonios sin bienes inmuebles y con $15,000 o menos en activos, sin contar los bienes personales tangibles. No puede usarse para una casa.

¿Puede un cónyuge sobreviviente quedarse con la casa sin una sucesión completa?

Si no hay testamento, el tribunal puede asignar al cónyuge sobreviviente hasta $150,000 de los bienes inmuebles mediante una petición presentada dentro de los seis meses siguientes al primer aviso publicado. Es discrecional y no se aplica cuando hay testamento. Una casa que se posee en forma conjunta con derecho de supervivencia pasa por sí sola al sobreviviente.

¿Es privado un fideicomiso en Rhode Island?

En parte. El documento del fideicomiso normalmente no se presenta ante un tribunal, pero la escritura que transfiere la casa al fideicomiso se registra y es pública.

¿Sigo necesitando un testamento si tengo un fideicomiso?

Por lo general, sí. Un testamento nombra tutores para hijos menores y recoge los bienes que nunca se transfirieron al fideicomiso.

Fuentes

Cómo evitar el proceso sucesorio en Rhode Island

Las formas sencillas y legítimas en que las familias de Rhode Island mantienen su patrimonio fuera de los tribunales. Te enviaremos la guía gratuita por correo.

Aparecemos en
Forbes CBS NBC
Sobre el autor
Zach Tsakiris, Founder & CEO, FastWill
Zach Tsakiris

Fundador & CEO, FastWill

Nacido en Dallas y radicado en Manhattan, Zach se convirtió en uno de los principales asesores financieros en planificación patrimonial. Fundó FastWill para simplificar el proceso para clientes y asesores. A medida que el mundo se vuelve digital, imagina el futuro de la planificación patrimonial en línea y busca convertir a FastWill en el líder de la industria.

Relacionados con Rhode Island

Planifica mejor, en 5 minutos a la semana

Suscríbete a nuestro boletín para recibir consejos claros de planificación patrimonial y lecciones del mundo real. Sin spam: cancela cuando quieras.